Skip to content

Вчера по десять, а сегодня… даром! Туристы из России немало удивились, увидев ценник в овощном на Кипре

Кипр Еда

Подробности ценообразования на Кипре. Что и за сколько можно купить в овощном магазине

Предпочитаете слушать, а не читать — для вас подкаст по ссылке в конце публикации ▶▶▶

Почём для народа?

Кипр всегда слыл у соотечественников недешёвым местом. Разумеется, в сравнении с курортами Турции, Египта, Черногории, Туниса.

Но теперь, когда выбор из-за известных событий столь невелик, Кипр становится весьма востребованным направлением пляжного туризма в Европе.

Какие цены ждут россиян, прилетающих на остров Афродиты?

Чуть меньше 10 лет назад или, До «известных событий»

Когда мы собрались переезжать на Кипр, курс евро к рублю был меньше 39. Прилетая на остров, невольно пересчитывали местные цены в привычные рубли. Мясо, молоко, а тем более фрукты и овощи часто оказывались дешевле, чем в Москве, при несопостовимом качестве и свежести продуктов.

Шикарный обед или ужин в ресторане с напитками обходился чуть дороже 1000 рублей на двоих. Тогда это было вполне сопоставимо с ужином в неплохом московском ресторане, хотя и без излишеств.

Лишь бензин обходился почти вдвое дороже.

Эквивалент двух наших пенсий равнялся почти 750€ — деньги, на которые, имея собственное жильё, можно было жить мало в чём себе отказывая.

«Здесь вам не тама»

С тех пор цены на острове не сильно изменились, а вот рубль заметно похудел. Временами он даже норовит пробить цифру 100. И что-то мне подсказывает, этот рубеж будет таки преодолён в ближайшее время((.

Теперь даже хорошая пенсия россиянина лишь чуть больше эквивалента 200€ — не разгуляешься.

Но я не жалуюсь. У меня не было завышенных ожиданий от переезда к тёплому, а тем более, зарубежному морю.

Даже те, кто выбрал «родной» Краснодарский край или Крым, нередко жалуются на неоправданно высокие цены из-за наплыва отдыхающих.

Кстати, на Кипре контраст между ценами в туристических зонах и «обычных» магазинах менее заметен.

Теперь о парадоксах.

Вчера по десять, а сегодня… даром!

Вчера наблюдал реакцию русскоговорящих туристов (простите, спрашивать гражданство было не вполне удобно) на вот такой… «ценник» в овощном магазине.

Если не разглядели, пролистните чтобы рассмотреть в увеличении
Вы не ошиблись. Как в известном мультике, где сова дарила ослику Иа его же хвост:
— БЭее-СПЛААА-ТНООоооо! Те есть дааааром

Если не разглядели, можете рассмотреть в увеличении:

— Маш, смотри! Тут огурцы даром дают.

— Некондиция?

— Да. нет. На вид хорошие.

— Шутишь, что ли?

— Да, нет. Иди, сама посмотри!

К слову, как с некоторых пор и в России, на острове свежие огурцы есть в продаже круглый год. Цена на них в зависимости от сезона и урожая колеблется от 50 евросентов до почти 3€. Существенное отличие от продаваемых у нас — они исключительно грунтовые. Только летом грядки приходится затенять, чтобы не сгорели на солнце.

Спрашиваю у кассира:

— Позавчера у вас были. Удивились, что огурцы по 10 центов продаёте. Но чтобы даром! Отчего такая щедрость?

— Поставщик сегодня новую партию привёз, а мы ещё вчерашнюю не распродали. Так он говорит: «Берите даром». Теперь раздаём в подарок покупателям.

— По многу берут?

— Да, нет. Как обычно.

Не сфотографировал ценник на прошлой неделе. Жалею. Но кто же мог предположить, что увидим такую неслыханную щедрость.

Чтобы не возникало сомнения в свежести и качестве продукта, можете полюбоваться — те самые «бесплатные» огурцы:

Сфотографировал уже дома

Сфотографировал уже дома

Вечером, наматывая свои обязательные ежедневные 10 тысяч шагов, обсуждаем увиденное.

— А ведь это трагедия для пейзан! Сколько было сил потрачено, денег! Вырастить рассаду. Посадить. Обустроить шпалеры. Поливать. Удобрять. Когда созрели собрать, упаковать, отвезти в магазин.

Мы давно перестали удивляться, когда соседи-киприоты делятся с нами урожаем. Но чтобы в магазине?!

Скорее всего, это следствие вяло начинающегося туристического сезона. Лишь небольшая часть отелей начала работать. Из того, что видим, едва четверть таверн открыта. Британцы, из-за обязательного карантина по возвращению домой, не торопятся ехать за границу. Вся надежда киприотов на туристов из России.

Скорее бы эта напасть закончилась!

Читайте:
Российские туристы: Ура! Мы летим на Кипр
Рассказ туристки: Как я отдохнула на майские праздники на острове Афродиты

Подкасты автора КИПРНАШ в ВКонтакте: «Хроники Кипра» и «Байки под водовку» (кликабельно)

Ваш комментарий может быть первым, не упустите свой шанс!


Комментировать

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Сейчас читают

Подпишись на нашу рассылку!

Никакого спама, только новости!

Похожие записи

Салям Алейкум, или… Остерегайтесь мошенников

Теперь и на Кипре Соотечественники уже привыкли к бесконечными звонкам с незнакомых номеров. Предлагают заработать, открыть кредит, переложить деньги. Угрожают. Просят перевести деньги чтобы отмазать

АВТО-КИПР. Счастливая жизнь олдтаймеров

Возможно, то о чём сегодня расскажу больше заинтересует мужскую часть аудитории. Хотя… могу ошибаться. Как ни удивительно, но во влажном морском климате острова Афродиты автомобили

Говорящие по-русски греки

Не менее 25 тысяч понтийских греков проживает сейчас на острове Афродиты. Откуда есть пошли и как появились на Кипре. Понтийские греки, живущие на Кипре поголовно

Русские на Кипре – что дальше? Собирать манатки?

Новогодняя декада завершилась новостью о выдворении из Латвии 82-летнего русского. Логичное продолжение «поющей революции» (латыш. dziesmotā revolūcija) 1987-91 годов или новая европейская реальность? Лес рубят