В Пафосе вандалы украли скульптуру «Девочка с обручем» скульптора Йоты Иоанниду.
Скульптура радовала жителей города с августа 2019 года.
Её установили возле Ибрагим-хан в старом городе на деньги переехавшего в 2012 году на Кипр китайского предпринимателя Генри Цзяна.
От скульптуры осталась лишь правая ступня. Эти УРОДЫ* сдадут на переплавку?
Вот вам и «Культурная столица Европы 2017»!
Что это? Кто? Полиция надеется вскоре найти злоумышленников и вернуть девочку на место. До этого времени всё ограничивалось воровством воробушков с другой композиии Йоты Иоанниду, установленной недалеко от старого рынка.
Теперь дело дошло уже до воровства скульптуры целиком. Естьвидео с камер наблюдения. Но что оно может дать?
Горько. Обидно.
Милая же фигурка, правда? /фото из архива КИПРНАШ/
* Первоначально заметка была опубликована на дзен-канале #КИПРНАШ. Но псевдо-алгоритм площадки определил слово УРОДЫ, как «ненормативную лексику».
ДБ™, как медко подметил Сергей Лавров. Переписка с ТП привела лишь к тому, что сотрудники Дзен упрямо объясняли мне, что «Дзен — открытая платформа, которую может посетить каждый — как авторизованные пользователи, так и неавторизованные. Далеко не все из них готовы видеть в ленте грубые выражения, сниженную и обсценную лексику. Такой контент может быть неуместным или оскорбительным».
Не замечают мата даже в заголовках приглашённых… селебрити а-ля артемия недолебедева, а независимым авторам даже в носу не поковырять.
Ну, да. ЭТО — ДРУГОЕ!
КИПРНАШ : Вы согласны, что многие медийные площадки в России гнобят независимых авторов и вовсю используют двойные стандарты?
Возможно, вы удивитесь, но киприоты заядлые грибники. Хотите и вы приобщиться к «тихой охоте» на острове? Тогда прочитайте, какие съедобные грибы можно найти в товарном количестве, чтобы было из чего приготовить. И каких грибов стоит опасаться.
ОГЛАВЛЕНИЕ ГРИБНОГО ОПРЕДЕЛИТЕЛЯ
Вступление. Добрый совет или простое правило
Часть 1. Съедобные грибы
Часть 2. Условно-съедобные грибы
Часть 3. Ядовитые грибы
Часть 4. Предостережения и законодательные ограничения
Ни рыба, ни мясо, или Немного умничания
Грибы́ (лат. Fungi или Mycota) — царство живой природы, объединяющее эукариотические организмы, сочетающие в себе некоторые признаки как растений, так и животных. Грибы изучает наука микология, которая считается разделом ботаники, поскольку ранее грибы относили к царству растений. (Wiki)
Грибы — одно из пяти основных царств видов животных на планете. После насекомых они на втором месте по численности, насчитывая более 2 миллионов видов. Грибы делятся на несколько классов и сотни родов. Они сильно различаются по внешнему виду, размеру и форме (зонтики, кораллы, цилиндры, звезды, чаши и т.д.) По сути грибы являются плодовым телом или видимой частью организма, находящейся над поверхностью субстрата. То есть грибы подобны плодам дерева. А значит, при правильном сборе грибов, вы не создаёте проблем для живого организма, находящегося в субстрате или на нём.
Как утверждает президент Микологической ассоциации Кипра Михалис Лоизидес, на Кипре насчитывается от пяти до восьми тысяч различных видов грибов! Среди них, не менее 15 — смертельно ядовитые, многие другие могут вызвать различные расстройства при употреблении их в пищу.
Более 100 видов грибов, встречающихся на Кипре относят к съедобным или к условно-съедовным. Но мало кто может их идентифицировать.
КИПРНАШ: Если не хотите проблем, следуйте простому правилу:
СОБИРАЙТЕ ТОЛЬКО ТЕ ГРИБЫ, КОТОРЫЕ ВАМ ХОРОШО ИЗВЕСТНЫ и КОТОРЫЕ МОЖЕТЕ УВЕРЕННО ОТЛИЧИТЬ.
Не все съедобные грибы можно найти на Кипре в количестве, достаточном для того чтобы из них что-то приготовить. Я расскажу о самых распространённых видах, а также местах, где их можно найти. В качестве бонуса — видео о недавней «тихой охоте» в горах Троодос.
Часть 1-я. Самая длинная. Съедобные грибы, растущие на Кипре
Lactarus Delictosus или «Κοκκινομανίταρο» (греч. ‘Красный гриб’) — рыжик настоящий
Моя находка ещё 2015 года
Пожалуй, самый любимый гриб у кипрских грибников.
Появляется осенью в чернососновых и трахейных лесах (там, где растёт чёрная <Pinus nigra> и клабрийская или турецкая сосна <Pinus brutia>), а также в кустарниках.
Типичный лес в горах Троодс, где можно найти грибы
У рыжика плотная желтовато-оранжевая мякоть на изломе зеленеющая(!). На срезе выделяется обильный, густой сладковатый млечный сок оранжевого цвета, с фруктовым ароматом, зеленеющий на воздухе.
Нам привычнее употреблять рыжики в солёном или маринованном виде. Киприоты их тушат и жарят. Вопреки распространённому мнению, рыжик пригоден для сушки, сохраняя свой аромат и типичный вкус.
КИПРНАШ: знаем, берём с удовольствием.
Russula delica или «Ασπομανίταρο» (греч. ‘Белый гриб‘) — подгруздок белый
Нравится? Мне тоже
Также очень популярный на Кипре гриб из рода Сыроежковых. В России его часто называют «сухим груздем», хотя к груздям и вообще к роду Млечник не относится.
Растут там же, где и рыжики (‘красный гриб’), но появляются чуть раньше.
Съедобен, но на вкус пресноват. Поэтому при приготовлении сдабривается обильно специями. На Кипре его жарят и тушат. Часто с красным вином.
КИПРНАШ: с удовольствием собираем и едим. Сбор — увлекательное и азартное занятие (см. видео в конце публикации).
Suilus granulatus или «Σφουγκαράς» (греч. ‘губка’) — маслёнок зернистый
Маслята — это на любителя
Весьма распространенный на острове гриб. В отличие от России, редко бывает червивым. Появляется осенью после дождей большими группами на умеренно наклонных или плоских участках трахейных и чернососновых лесов.
Вполне съедобен, хотя у местных жителей не пользуется популярностью. Кое-кто даже считает его ядовитым.
ВНИМАНИЕ: на срезе цвет мякоти не должен меняться!
Можно употреблять в сушеном, свежем, маринованном и соленом виде, для приготовления супов, соусов, жаркого. Почему-то аборигены не знают, что перед приготовлением следует снять клейкую, горькую плёнку со шляпки.
КИПРНАШ: с удовольствием собираем. Садовница предпочитает делать из них жульен.
Tricholoma caligatum или «Ήμερο» или «Μαραθεύτικο»
Популярный съедобный гриб. Появляется осенью в лесах, где растёт чёрная (Pinus nigra) и клабрийская или турецкая сосна (Pinus brutia).
Растёт по всему средиземноморью. В России встречается редко.
КИПРНАШ: не знаем, не берём.
Pleurotus eryngtt var. ferulae или «Μανιτάρι της αναθρήκας» (греч. ‘лисичка’) — вешенка
Это один из самых известных и востребованных грибов на Кипре. Появляется весной и осенью в вересковых зарослях, на чьих корнях растёт колониями.
КИПРНАШ: в лесу не берём. Изредка приобретаем культурную разновидность в магазине…
Agaricus campestris или «Πουρούδι» (греч. ‘шампиньон’) — шампиньон обыкновенный
Кто не знает шампиньоны?
Обыкновенный съедобный гриб, который появляется осенью в полях и садах.
КИПРНАШ: слишком много несъедобных аналогов — предпочитаем покупать культурный аналог в магазине.
Morchella Comica или «Αρνούι» (греч. ‘отказник’) — сморчок конический
Сморчки, они и на Кипре — сморчки
Популярный на острове гриб. Встречается весной на недавно выгоревших пустошах, в лесах, на лугах и невозделанных землях.
В России относят к условно-съедобным. Перед употреблением в пищу подлежит обязательному отвариванию в течение 10-15 минут, после чего отвар выливается. Употреблют в пищу в варёном, жареном и сушёном виде.
КИПРНАШ: на Родине собирали и ели. На острове пока не встречали.
В ноябре в деревне Спилия проводится грибной фестиваль (кликабельно). Там можно поучаствовать в семинарах с микологами, где узнать всё о съедобных и ядовитых грибах кипра. Сходить в лес с опытным проводником, где увидеть где и как они растут.
Bolétus edúlis или «Πορτσίνι»— Белый гриб или боровик
Красавчик! Жаль не я его нашёл((
Белыми эти грибы назвали, видимо, по той причине, что при срезе мякоть не изменяет цвет. Как утверждают счастливцы, на Кипре встречается, но очень редко. Можно найти под золотым дубом высоко в горах.
КИПРНАШ: Что тут скажешь? Самый желанный гриб, который также высоко ценился нами в России. Но, увы, до сей поры ни разу нами не встреченный на острове.
Tuber melanosporum, Choiromyces venosus или «Υτανο, Χρυσή τρούφα» — Чёрный и Золотистый (белый) трюфель
Чёрный трюфель в разрезе
Трюфели — род грибов с подземными клубневидными мясистыми плодовыми телами. Трюфели обычно находятся в тесной связи мицелия гриба с корнями деревьев. Предпочитают глинистые или известковые почвы, которые хорошо дренированы с нейтральной или щелочной средой. Плодовые тела трюфеля, можно обнаружить в ноябре-декабре под опавшей листвой, хвоей или непосредственно в почве.
На острове их ищут с помощью натренированных собак, с щенячьего возраста приучаемых к специфическому аромату.
КИПРНАШ: Ни разу не находили на Кипре, да в общем и не искали этот деликатес.
Кипр — рай для грибника
Не верите? Не будет слов. Просто полистайте галерею наших «уловов» на Кипре разных лет.
Рыжики, подгруздки и маслята >>>
Надеюсь, у вас не осталось больше вопросов о том, знает ли КИПРНАШ о чём пишет?
Больше подробностей узнайте в группе «Грибы Кипра» в ФБ (на греческом языке).
КИПРНАШ: Любите ли вы собирать грибы, как я?
БОНУС
Следующие части будут короче, но не менее полезные и интересные.
Ноябрь месяц беден на события. А потому, Грибной фестиваль привлёк в этот раз неимоверное количество участников. После двухлетнего перерыва все были рады вновь побывать на этом празднике. Было много грибов, музыки и танцев.
Устроители задались целью попасть со своей гигантской сковородой в Книгу рекордов Guinness’a. И у них это, похоже, получилось.
Атмосфера на Фестивале была немного… сумбурной и даже, отчасти, лихорадочной. Огромное число приехавших на праздник не позволило неплохо подготовившимся устроителям провести всё более организовано и с блеском.
Объяснение я нахожу в том, что основная часть деревенских фестивалей на Кипре приходится на лето. В августовские дни их число просто зашкаливает. Каждые выходные надо выбирать что-то из 2-3 фестивалей в разных концах острова.
В ноябре, пожалуй, единственное заметное событие — Грибной фестиваль в Спилие.
В декабре ожидаются только унылые рождественские деревни без глинтвейна и подобных забав.
Не стоит забывать и то, что за два года карантинных ограничений люди соскучились по деревенским фестивалям, что сделало их такими желанными.
Потому и съехался в этот раз сюда «весь Кипр».
Было непросто пробираться в огромной толпе — живя в деревне, мы уже отвыкли от толкучки.
Что характерно. По ощущениям, соотношение киприотов и… русскоговорящих было близко к паритету!
Понаехавшие «айтишники-уклонисты»» и беженцы явно скучают по движу. Теперь ломятся, по первости, куда только могут. Всё им ново и интересно. Это стало заметно ещё летом.
В толпе не было видно мигрантов из Африки, последний год буквально заполонивших прибрежные города.
Совсем не было слышно английской речи. Что не удивительно. Бесплатных автобусов не было, а тратить бензин на такую поездку кто же будет?
Смотрите подробное видео события, состоявшегося 19 ноября 2022 года:
Когда за окном дождь и снег. На улице ветер и холод. Хороший хозяин подумаетвыходить ли выгулиивать собаку. Можете открыть это видео. Возможно вам будет легче…
Кадры сняты в конце сентября в заповеднике Полуостров Акамас. Лара Бич, где морские черепахи откладывают свои яйца.
На видео не будет музыки или закадрового текста. Только звук плеска волн и морского бриза…
Вертикальное видео комфортно просматривать на экране смартфона. Не забудьте включить звук!
Идеально для релаксации!
Кадры сняты 23 сентября 2022 года
КИПРНАШ: Напомню, планируя отдых на острове Афродиты, вы всегда найдёте полезную и актуальную информацию на сайте vokrugkipra.ru. Чем себя занять. Где вкусно поесть. И что обязательно увидеть
На острове большое число маршрутов любой степени сложности. Комфортный климат. Прекрасные виды. Доступность. Оборудованы места для пикников и отдыха.
Жара спала и мы решили пройтись по тропе Артемис вокруг вершины Олимпа.
7 километров. Первая категория сложности (самая низшая). Перепад высот на маршруте 1820-1860 метров над уровнем моря. Можно даже пройти в кроссовках, но лучше всё же в трекинговых ботинках с хорошей поддержкой голеностопа.
В хорошую походу открываются панорами почти на весь остров и побережье.
Жаль, в этот раз не получилось дойти до конца маршрута. Прошли чуть больше 1/4 и пришлось почти бегом возвращаться — началась гроза.
Не забудьте включить звук!
Планировали пожарить на углях куриные крылышки, но куда там! Такой ливень с градом ливанул 😱 На маршруте не отсидишься — под деревьями ещё опаснее — молнии.
Пока за окном бесновалась гроза и неслись потоки со склонов, мы с большим удовольствием съели по рыбке 😋.
Не смотря на такую природную незадачу, поездка вполне удалась!
Кадры сняты 25 октября 2022 года
КИПРНАШ: Напомню, планируя отдых на острове Афродиты, вы всегда найдёте полезную и актуальную информацию на сайте vokrugkipra.ru. Чем себя занять. Где вкусно поесть. И что обязательно увидеть
В июне мы помогаем собирать черешню нашему хорошему другу Харису. Это время единения с природой и общения с друзьями. У вас есть возможность увидеть эти местами глазам КИПРНАШ
В горах Троодос, недалеко от монастыря Киккос расположено поселение Кампос. Когда-то в нём проживало 4 тысячи жителей. Было 2 супермаркета. Сейчас не больше 200 постоянных жителей. Но есть полицейский участок и лесная станция.
Давайте проедем по дороге, которой пользуются местные фермеры-садоводы. Наверняка, такой Кипр вы ещё не видели!
Не забудьте включить звук!
На склонах вокруг — черешневые и фруктовые сады. И сюда не ступала нога туриста…
Кадры сняты в июне 2022 года
КИПРНАШ: Напомню, планируя отдых на острове Афродиты, вы всегда найдёте полезную и актуальную информацию на сайте vokrugkipra.ru. Чем себя занять. Где вкусно поесть. И что обязательно увидеть
Шаг впегёд и две назад. Консульские услуги для 10 тысяч граждан России и/или прямое авиасообщение. Чего ожидать?
На Севере острова, если верить статистике, проживает более 10 тысяч наших соотечественников. С точки зрения международного права, они там находятся нелегально на свой страх и риск. При этом владеют недвижимостью. Работают. Учатся. Ситуация противоестественная. Впрочем, как и сам раздел острова по этническому принципу после вторжения оккупационных войск Турции в 1974 году.
В мире происходят тектонические сдвиги. Трещит по швам «международное право». Рушатся многолетние партнёрские связи. Недавние союзники и друзья становятся непримиримыми врагами. Турция начинает играть всё более самостоятельную роль, претендуя на роль регионального лидера и игрока международного класса.
На фоне последовательной позиции Республики Кипр в поддержку санкций против России, СМИ всё настойчивее предрекают разворот позиции Москвы в части признания Турецкой республики Северного Кипра.
Россия — Кипр. Летим-не летим
27 февраля 2022 года Республика Кипр закрыла воздушное пространство для самолетов РФ. С тех пор, многочисленная русская диаспора вынуждена добираться домой и обратно на перекладных через Сербию, Венгрию, Армению, а то и Дубай!
И вот, уже 3 недели подряд, то «Известия» со ссылкой на турецкую газету Milliyet, то греческий cyprus-mail сообщают об открытии прямого авиасообщения между Москвой и аэропортом Эрджан на Севере острова.
Аэропорт Тимбу (Эрджан — Ercan Havalimanı). Фото cyprus-mail
Называются даты. Турки-киприоты запланировали на 15 ноября церемонию открытия международного аэропорта Эрджан (греч. Tymbou или турец. Ercan Havalimanı) после масштабной реконструкции ради увеличения пропускной способности. На торжества приглашён президент Турецкой республики Реджеп Тайип Эрдоган. И якобы в этот же день может состояться первый прямой рейс частной российской авиакомпании из Москвы.
Официальные российские лица информацию опровергают, но в частных беседах подтверждают, что такие инициативы рассматриваются…
Ссылки на оригиналы публикаций СМИ на тему — в конце материала.
CYPRUS MAIL: Две авиакомпании планируют начать в марте 2023 года непрямые рейсы из России на север Кипра
Кипрско-турецкий «министр транспорта» Эрхан Арикли, как утверждает газета «Diyalog», сообщил веб-сайту Tv2020, что две авиакомпании откроют рейсы Москва-Анталья-Эрджан в течение туристического сезона 2023 года. Технически всё готово. Авиакомпании зарегистрировались в ТРСК с условием приземления.
Также продолжаются консультации по созданию новой турецко-кипрской авиакомпании для организации беспосадочных полётов на остров.
В посольстве РФ на Кипре «Известиям» заявили: «Россия, как субъект международного права, никогда не рассматривала вопрос об открытии прямого авиасообщения с ТРСК. Однако известно об инициативе одной из частных турко-кипрских компаний о создании альянса с кем-либо из российских перевозчиков, но дальше громких пожеланий дело не пошло».
Турецкий телеканал NTV 29 сентября сообщал, что Эрдоган обсуждал запуск прямых рейсов из России в ТРСК во время переговоров с Президентом РФ Владимиром Путиным.
Автор Telegram-канала «Повестка дня Турции» Яшар Ниязбаев: «Афины и официальная Никосия на запуск рейсов отреагируют крайне негативно. Однако удар по исторически близким отношениям двух православных народов первой всё же нанесла именно Греция, когда «оказалась по другую сторону баррикад» и ввела против России санкции. РФ в ответ в марте внесла Грецию и Кипр в список недружественных государств».
Последует ли за организацией консульского пункта и прямым авиасообщением признание ТРСК и Крыма?
«Известия»: РФ изучает возможность открыть консульский пункт в северной части острова
Источник газеты: Идет проработка инициативы открыть консульский пункт в северной Никосии. Там проживает свыше 10 тыс. российских граждан, им сейчас недоступны консульские услуги. Но открытие такого пункта не будет означать, что последует дипломатическое признание: учреждение будет называться «консульским пунктом России в северной Никосии», без уточнения, что это ТРСК. Планируем этот вопрос до конца года закрыть.
Подобную практику применяют многие западные страны. Они, например, имеют консульские учреждения на Тайване, называя их своими пунктами в городе Тайбэй, без упоминания Тайваня. А интересы США там представляет American Institute Taipei.
Тоже происходит на Кипре. На севере острова действуют офисы Великобритании, Германии, Франции, Австралии, Италии, ЕС и США.
МИД РФ подтвердил «Известиям», что «вопрос создания в северной Никосии консульского пункта находится в стадии проработки».
По данным греческой газеты Kathimerini, Россия ещё в январе 2021 года сообщила властям Республики Кипр о намерении открыть консульский пункт на севере Никосии.
Признание ТРСК в обмен на Крым?
Случится ли такое в обозримом будущем?
Как ни странно, в этом не заинтересованы сейчас ни Москва, ни Анкара. Признай Турция вхождение Крыма и других областей в состав России, и Эрдоган мгновенно лишится удобной позиции миротворца и посредника. Признай сейчас Москва окончательный раздел Кипра, завтра можно лишиться колеблющихся и даже последовательных союзников, имеющих свои нерешённые территориальные проблемы. А таких проблем в мире множество! Китай, Сербия, Япония, Пакистан, Индия, Ирландия, Испания, Британия… Перечислил первое пришедшее в голову. Список может быть бесконечным.
В МИД РФ «Известиям» заявили: Россия «в соответствии с резолюциями Совета Безопасности ООН 541 (1983) и 550 (1984) уважает суверенитет, независимость, территориальную целостность Республики Кипр, что исключает официальное признание «Турецкой республики северного Кипра» («ТРСК»).
КИПРНАШ: Я вот подумал, а что собственно мы теряем в случае организации прямых рейсов Москва-Эрджан? Авиасообщения с Ларнакой и Пафосом нет. Греки-киприоты обидятся? А так ли это для нас важно после того, как глава Церкви Кипра признал раскол РПЦ МП? После того, как Республика Кипр присоединилась ко всем санкциям против России? После того, как власти Республики Кипр разрешили поставку кипрских разведывательно-ударных дронов внаY? Дожидаться оправки Киеву техники российского производства, стоящей на вооружении Национальной гвардии Кипра?
Короткий рассказ о том, почему жители двух небольших горных деревень на Кипре вынужденны были всё бросить и переселиться на новое место, объединившись в одно новое поселение.
С сожалением узнал, что в прошлое воскресенье прошёл 11-й традиционный Сельский фестиваль в Статос-Агиос Фотиос.
На Кипре бывает и такое
Поселение расположено почти на высоте 1000 метров (если быть точным — 913) над уровнем моря в пердгорьях Троодос. Оно знаменито своими садами, винодельнями и сыроварнями.
У поселения трагическая история. После катастрофических оползней 1966-1969 годов, жителей двух пострадавших соседних деревень Статос и Агиос Фотиос решили объединить, отстроив для них новое поселение с современной планировкой.
Пожалуй, вы не найдёте на Кипре больше ни одной так хорошо спланированной деревни
Прошло ровно 50 лет, как зажглись огни в первых домах Статос-Агиос Фотиас (Στατός — Αγ. Φώτιος).
И вот уже в 11-й раз его жители и гости веселятся на сельском фестивале, который в этот раз начался в 11 утра и продолжался до поздней ночи.
Что было в программе
✔ демонстрация процесса перегонки и дегустация зивании
✔ приготовление палюзе и зудзуко
✔ изготовление траханы, халуми и анари с дегустацией
✔ традиционные крендельки в виноградном сиропе κουλλουρούθκια
✔ а также традиционные блины καττιμέρκα
И всё это под народную музыку и танцы.
Увы. Не в этот раз. Проморгал 😥
Где это и чем любопытно
Если вы сами захотите посетить эти места, даю точку геолокации. Рядом, между прочим, находится знаменитый монастырь Хрисояроятисса (Ιερά Μονή Χρυσορογιάτισσας) и родина первого Президента Кипра Макариоса III Пана-Паная (Πάνω Παναγιά).
КИПРНАШ: А ещё не забывайте, что прямо сейчас продолжается Винный фестиваль в Лимассоле!
Кипрские банки в растерянности из-за введённых против России санкций. Финансовые операции перемещаются в Telegram. 25% «русских» в Лимассоле много или мало? Город-космополит и интернационалист. Жизнь бок о бок украинцев и русских. Трансформации «русского» бизнеса на острове. Выживет ли Кипр без туристов и денег из России?
И снова западная пресса. Европейское издание американской группы POLITICO (справка в конце). Герой публикации — Город Лимассол. Или, как в шутку его называют живущие тут русские, Лимассольск-Лимасолград или запанибрата — Лима. Статья не новая, но показательная.
POLITICO: Далёкая война на Кипре заставляет город переосмыслить свою русскость
Нектария Стамули 30 мая 2022 года
Каждый пятый житель Лимассола, если не больше, — русский. Теперь многие из них присматриваются к переезду, и город переосмысливает всю свою ориентацию.
Многие кипрские компании, работающие с русскими, закрылись, а некоторые эмигранты из России рассматривают возможность переезда с острова | Кристина Асси/AFP через Getty Images
ЛИМАССОЛ, Кипр. Потягивая кофе в пляжном кафе, Алексей Волобоев пролистал <закрытый> групповой чат в Telegram под названием «Финансовая помощь на Кипре».
«Это теперь российский банк Кипра», — смеётся российский бизнесмен.
Группа, в которой уже насчитывается около 1600 членов, служит чёрным рынком для обмена рублей и евро — сделка, которая становится всё более сложной после того, как Москва направила свои войска на Украину. Мало того, что ЕС ввёл против России кучу санкций, Кремль ввёл собственные ограничения на операции с иностранными банками.
Волобоев переводит <для меня> часть постов канала с русского:
«Продаю наличными 3200 евро по 74 рубля за евро», — говорится в одном.
В другом: «Я продаю 20000 евро».
Когда первые санкции ЕС ударили по российской финансовой системе, это сильно отразилось на Лимассоле. Этот густонаселенный экспатами город <в тексте «туристами» — КИПРНАШ>, расположенный на южном побережье Кипра, столетиями был свидетелем прихода и ухода империй и оккупантов, а совсем недавно стал раем для русских за границей. Местные даже называют его «Лимассолград».
Внезапно активы большой русской общины в городе были заморожены. Многие не могли получить доступ к своим банковским счетам. Денежные переводы из России ограничены.
Киприоты обескуражены. Они вдруг осознали, что скоро могут потерять своих любимых клиентов. Туроператоры, владельцы отелей, бухгалтеры, юристы, агенты, подрядчики — почти все пострадали.
Именно тогда появились группы в Telegram, специальные усилия по поддержанию повседневной жизни. Но в связи с постоянно нестабильной ситуацией, регулярным введением новых санкций и продолжающейся уже четвёртый месяц войной, царит неопределённость.
«В кипрской банковской системе внезапно возникла русофобия», — говорит Волобоев, который когда-то основал политическую партию на Кипре, но в конце концов разочаровался из-за коррупции в стране.
«У меня есть кипрский и российский паспорт», — добавляет он. «Но банки не интересуются моим кипрским паспортом, они говорят: «Вы русский, мы не можем вам помочь». Многие из моих друзей перевели свои деньги в Болгарию или в другие страны за пределами ЕС».
Новая волна россиян, украинцев и белорусов — либо недовольных, либо вынужденных переселенцев — стремится перевести бизнес на Кипр | Яковос Хациставру/AFP через Getty Images
В результате город — и страна в целом — задаются вопросом, что их ждёт в будущем.
Многие кипрские компании, работающие с русскими, закрылись. А некоторые русские эмигранты рассматривают возможность переезда с острова. Но в то же время, новая волна русских, украинцев и белорусов — либо недовольных, либо перемещенных лиц — стремится перенести бизнес на Кипр.
Результат вполне может определить следующую итерацию <развития> Лимассола и Кипра.
Всё русское
Российское присутствие в Лимассоле, где без конца светит солнце, а температура в эти дни регулярно превышает 30°C, вездесуще.
Вывески магазинов с предложениями маникюра, одежды, юристов, бухгалтеров — почти всего — написаны на русском и английском языках. Большие небоскрёбы, недавно воздвигнутые вдоль береговой линии и напоминающие скорее Дубай, чем древний средиземноморский остров, физически демонстрируют приток российских денег. Большие рекламные щиты по всему городу рекламируют роскошные квартиры.
Садишься в автобус, что русские здесь делают редко, но остановки всё равно объявляют сначала по-русски, лишь затем по-гречески. Улицы усеяны меховыми магазинами и русскими ресторанами. В шикарной гавани русский язык так же распространён, как и греческий.
«Одна из вечных характеристик Лимассола — это перемены», — говорит мэр Лимассола Никос Николаидис. — «Этот город никогда не был статичным. Был городом-портом, открытым городом, городом, который постоянно подвергался влиянию внешнего мира».
Ещё в 1980-х годах, когда на Ближнем Востоке вспыхнули конфликты, ливанские бизнесмены устремились на средиземноморский остров. Местные жители до сих пор называют одну из частей города «Холм шейха».
В начале 1990-х постсоветские деятели, такие как Слободан Милошевич(?), прилетали с чемоданами наличных на остров. И он долгое время служил банковским домом для российских состояний, от торговцев оружием, до игорных фирм и порнографических сайтов. Они отдавали предпочтение Лимассолу с населением 237000 человек, где сейчас проживает около 50000 русскоязычных жителей.
«Кипр обижен тем, как нас видят наши европейские партнеры», — говорит Корнелиос Корнелиу, генеральный секретарь министерства иностранных дел Кипра.
Женщина проходит мимо русского караоке-бара в Лимассоле | Шон Гэллап / Getty Images
«Кипр не имел несчастья иметь горький опыт прошлых лет, который имели наши европейские партнеры с Советским Союзом. Он находится в совершенно другом уголке европейского континента в Восточном Средиземноморье, а наша самая большая проблема исходит от страны НАТО», — добавляет он, имея в виду Турцию, которая оккупирует северную часть острова.
Корнелиу подчёркивает, что Кипр не сомневается в поддержке жёстких санкций ЕС в отношении России, но предупредил, что такие санкции могут в конечном итоге бумерангом отразиться на Европе.
«Если эта война будет продолжаться, мы в конечном итоге можем достичь точки, когда вызовем реакцию общественного мнения и не сможем принимать решения», — заявляет он.
Мэр Лимассола Николаидис отмахивается от прозвища «Лимассолград», как от преувеличения:
«Присутствие русскоязычных жителей в Лимассоле на деловом, социальном и культурном уровне было положительным и <являлось> преимуществом для города. И мы хотели бы, конечно, его сохранить».
Русская община осталась на острове даже после кипрского банковского кризиса 2013 года, который подтолкнул страну к тому, чтобы начать пересматривать свои финансовые связи с Россией.
Тем не менее, постоянное присутствие было не только выбором образа жизни. После финансового бедствия правительство передало многим россиянам доли в кипрских банках в обмен на их убытки, фактически сделав их основными заинтересованными сторонами в банковской системе страны.
Однако в последние годы напряженность нарастала. США в 2018 году подтолкнули Кипр к расследованию отмывания денег из России. А в 2020 году Кипр приостановил свою спорную программу «Золотых паспортов» (в оригинале «Золотой визы» — КИПРНАШ), по которой в обмен на крупные инвестиции в кипрскую экономику иностранцам предоставлялось гражданство. Этот шаг нанёс удар по сектору строительства элитного жилья в Лимассоле, где приостановлено строительство нескольких высотных башен.
Затем разразилась война.
Жить бок о бок
В Лимассоле тысячи украинцев давно влились в русскую общину. Для киприотов они были, по сути, одной группой.
Теперь сосуществование более сложное.
Недавно прибыло еще более 10000 украинцев, спасающихся от войны дома и размещающихся рядом с тысячами россиян.
Лимассол, 2017 г. Вывеска на русском языке рекламирует принадлежащий России банк RCB | Шон Гэллап / Getty Images
«Лимассол был особым обществом, где, несмотря на большой процент некиприотов, существовала очень сильная социальная сплоченность, хорошие отношения между всеми и взаимное уважение», — говорит мэр города Николаидис. — «Война стала шоком для всех».
24-летняя Катерина Калухина приехала из Украины четыре месяца назад, как раз в тот момент, когда воинственная риторика Москвы достигла апогея <судя по всему — в начале февраля 2022 года — КИПРНАШ>. Она нашла работу официанткой в кафе, принадлежащем российскому бизнесмену. Потом началась война.
«Немного неудобно сейчас застрять в месте, где такое количество россиян, но теперь здесь также много украинских беженцев», — говорит она. — «Мне не нравится, когда люди начинают обсуждать ситуацию в Украине, и мне стало особенно плохо, когда я увидела <здесь> сторонников России с российскими флагами».
Сюзанна из Греции работает в магазине одежды. Она рассказывает, что российские клиенты недавно жаловались, что их преследовали на улице, когда кто-то услышал, как они говорят по-русски.
«Киприоты в недоумении: «Что за фигня?» <в оригинале «What is this shit?» — КИПРНАШ>, — говорит российский бизнесмен Волобоев. — «Ещё два месяца назад мы все были для них русскими».
Реформирование, а не отступление
Местные бизнесмены и власти рассказывают об исходе бизнеса из Лимассола в первые дни после начала войны. Закрылись многочисленные компании, работавшие исключительно с русскими — санкции сделали их функционирование невозможным.
Волны всё еще расходятся. В конце марта RCB Bank, созданный как дочерняя компания российского банка ВТБ, объявил о сворачивании банковских операций. Российский танкерный оператор «Совкомфлот» также планирует закрыть свой кипрский бизнес <перенеся операции на Ближний Восток — КИПРНАШ>.
«Мы с мужем не думали о том, чтобы жить здесь постоянно, но мы и не думали пока уезжать», — говорит, попивая кофе в российском кафе в центре города Лимассол, 31-летняя Катя, русская, работающая бухгалтером. — «Теперь мы задумались об этом, посмотрим, как всё пойдёт в ближайшие месяцы».
Артём Палеев, партнер по маркетингу юридической фирмы «Корпус права», которая работает в России, на Кипре, в Гонконге и Латвии, говорит, что компания потеряла 10 процентов своих клиентов в один день — практически всех, у кого не было паспорта ЕС.
«Есть также много клиентов с риском ликвидности, которые в принципе не могут осуществлять платежи из-за санкций», — добавляет он. — «Это операционная проблема не означает, что мы потеряли этот бизнес, но на данный момент проблема с ликвидностьюсуществует».
Генеральный секретарь министерства иностранных дел Корнелиу, гооворит, что, хотя некоторые фирмы закрываются, также растёт число российских, белорусских и украинских предпринимателей, в основном из ИТ-сектора, заинтересованных в открытии бизнеса в таких городах, как Лимассол.
«В краткосрочной перспективе баланс точно будет отрицательным», — признаёт он. — «Экономические связи с Российской Федерацией и Украиной, безусловно, были очень тесными. Если нам приходится выбирать между экономическими интересами и соблюдением международного права, это не вопрос выбора. Но мы также должны активизировать наши усилия по поиску других источников доходов».
Мэр Лимассола Николаидис говорит, что пока нет данных о том, сколько компаний покинуло город. Также неизвестно, восполнят ли вновь создаваемые компании неизбежный пробел.
«В настоящее время существующие компании находятся на стадии анализа <ситуации>, но нестабильность в Украине, России и Европе в целом мешает им принимать окончательные решения, оставаться ли на Кипре, ехать в Дубай или куда-либо ещё».
Одним из очевидно пострадавших секторов экономики является туризм. До войны русские составляли 25 процентов от общего числа прибывающих на Кипр. Самые состоятельные из них проводили лето в Лимассоле и Пафосе. Отели пытаются выйти на новые рынки, но для таких изменений потребуется время.
«Заполняемость <отелей> в Лимассоле сейчас составляет 30-35 процентов, тогда как в предыдущие годы она была около 70-75 процентов. Русские приезжали в начале лета», — говорит глава кипрской федерации отельеров Филокипрос Русунидис.
«Доктрина дерусификации»
В то время как недостроенные башни небоскрёбов усеяли центр Лимассола, прогулка дальше вглубь покажет, другие строительные работы продолжаются. Вместо роскошных небоскрёбов строятся более скромные дома и офисы — больше подходящие для представителей высшего среднего класса, чем для олигархов.
У агентов недвижимости цены продолжают расти, особенно на ежемесячную арендную плату. Один из таких агентов, Петрос Лазару, рассказывает, что за последние несколько месяцев к нему обратились три компании, которые ищут офисы и жильё для своих сотрудников, примерно по 150 человек в каждой.
«Наш сектор не умрет, он будет воссоздан и преобразован», — говорит генеральный директор Института дипломированных бухгалтеров Кипра Кириакос Иордану.
«Было бы хорошо иметь крупную промышленность, такую как у Германии или Франции, но мы — маленькая страна с морем и солнцем, поэтому мы сосредоточены на услугах», — добавляет он. — «Наше сознание должно измениться, а не наша бизнес-модель».
Иордану говорит, что Кипр в настоящее время живёт по «доктрине дерусификации». Но проблема, по его мнению, не в национальности инвесторов, а в сомнительном характере их бизнеса: «Наш бренд проблематичен, потому что страна и её политическая элита отождествлялись с российскими олигархами».
Юристы и бухгалтеры в городе также хотят, чтобы ЕС предоставил более подробную информацию о том, какие именно санкции применяются к тем или иным компаниям. Как минимум, они хотят, чтобы Евросоюз позволил россиянам выплачивать долги кипрским компаниям за услуги, которые они предлагали до снятия санкций.
Хотя они понимают причины наказания России и согласны с решением правительства поддержать санкции ЕС, местные предприниматели обеспокоены тем, что надвигается почти полный запрет на ведение бизнеса с русскими — независимо от того, где они живут. В частности, опасаются запрета на оказание аудиторских или юридических услуг русским, проживающим в Лимассоле.
«В таком случае, мы перейдём от финансовых санкций к расистским», — говорит Иордану. — «Повсюду будут незахороненные трупы <мёртвых кипрских компаний? — КИПРНАШ>».
КИПРНАШ: Я сознательно не стал публиковать этот материал в начале лета. Туристический сезон только набирал разбег. Расклады на энергетических рынках были неясны. Решимость России довести начатое до конца была неочевидна. Наступает осень. Многое по-прежнему непонятно. Но краха экономики острова пока не случилось. А пророссийские настроения в местном обществе лишь нарастают. Что-то нас ждёт в ближайшие 3-4 месяца?
Координационный совет российских соотечественников на Кипре, совместно с кипрскими общественными деятелями, при поддержке мэрии города и полиции Республики Кипр организовал 27 июля в День памяти погибших детей Донбасса в муниципальном саду Лимассола фотовыставку.
Сообщение на официальной странице Координационного совета российских соотечественников:
«Координационный совет российских соотечественников представил фотовыставку «Свеча памяти» в память о детях, погибших в ходе войны в Донбассе с 2014 года до настоящих дней от действий украинской армии и оружия НАТО».
На открытии выставки выступил кипрский общественный деятель Микис Филаньотис, ответственный секретарь Координационного совета Российских соотечественников Кипра Эльпида Хараламбус, член инициативной группы, инициатор выставки Мила Шарапова, профессор Университета Никосии Дмитрий Апраксин.
Участники мероприятия возложили цветы и игрушки, зажгли свечи к портретам погибших детей, тем самым дав обещание навсегда сохранить память о них в своих сердцах
Украинская диаспора Кипра выразила мэру Лимассола Никосу Николаидису протест против установки «российской пропагандистской будки» под названием «Свеча памяти».
По материалам CyprusButterfly
КИПРНАШ: С каких пор убийство детей перестало быть преступлением? Такое нельзя оправдать никакой национальной идеей или допустимым действием при восстановлении суверенитета! Но у кого-то глаза застилает ненависть…
У соотечественников иногда складывается впечатление, что киприоты слышат и слушают лишь одну сторону. Это не так. И я буду информировать читателей об этом, не смотря на чьё-либо противодействие!