Неужели скоро можно будет получить гражданство за 4 месяца?
Гражданство Кипра. Кто может претендовать. Что даёт — права и обязанности. Легальная натурализация на Кипре — многолетний квест с неясным результатом. КИПРНАШ о получении второго гражданства. Оно мне это надо?
Лидер оппозиционной партии DIKO Николас Пападопулос направил в парламент Республики Кипр законопроект о внесении поправок в Закон о регистрации населения, чтобы модернизировать существующую правовую базу в отношении требований соискателям и критериев натурализации, а также ужесточить контроль над процессом предоставления гражданства Республики Кипр иностранцам.
Кто может претендовать на получение гражданства?
1. С 1 ноября 2020 года о «покупке» гражданства, инвестировав в экономику острова около 2,5 млн евро, говорить не приходится. КИПРНАШ посвятил этой теме не один материал.
Подборку ссылок на тему «золотых паспортов» смотрите в конце публикации
2. По действующему законодательству Республики Кипр, человек, проживший легально(!) на острове 7 лет из 10 лет, предшествующих подаче заявления о натурализации, имеет право на натурализацию. Мало того. До момента подачи заявки надо непрерывно прожить на территории Республики Кипр как минимум 12 месяцев.
Важное требование — благонадёжность. Для подтверждения заявителю требуется:
не демонстрировать — на словах или на деле — неуважение к Республике Кипр
не иметь тюремных сроков, отбытых на Кипре или в других странах
не иметь возбуждённых против него уголовных дел в Республике Кипр или за границей
не находиться в розыске
не въезжать на территорию Республики Кипр через незаконные пункты въезда и не нарушать другие законы Республики Кипр
не представлять угрозы для общественного порядка и безопасности Республики Кипр.
С текущими требованиями к заявителям можно ознакомиться на сайте Министерства внутренних дел Республики Кипр (на английском языке)
«Плюсы» и «Минусы» гражданства Кипра
Если кликнуть по рекламной ссылке одной из многочисленных конторок, предлагающих услуги по натурализации, можно узнать, что у получившего паспорт гражданина Кипра появляется множество плюсов.
Однако вам, ожидаемо, ничего не сообщат о возможных «минусах».
«Плюсы»
получение прав гражданина Евросоюза на свободу пребывания, работу, ведение бизнеса и учёбу в любом государстве ЕС, а также в Норвегии, Исландии и Швейцарии
безвизовое посещение 174 стран мира, включая Великобританию и Сингапур
законодательство, основанное на Британском праве
комфортная налоговая среда
никаких присяг и отказа от другого гражданства.
«Минусы»
Речь будет, разумеется, лишь о «минусах» с точки зрения КИПРНАШ и не более. Допускаю, для кого-то они таковыми не покажутся.
по Конституции РФ, имея гражданство Кипра, нельзя занимать должность в органах федеральной и муниципальной власти, а также служить в правоохранительных органах и вооружённых силах.
вполне возможно, что из-за вашего второго гражданства могут возникать проблемы с трудоустройством ближайших родственников
гражданства Кипра можно лишиться (российского — нет!).
Последний пункт касается предоставивших властям Кипра недостоверные данные или не имевших законных оснований для натурализации.
Что предлагает Ни́колас Пападо́пулос
Во-первых, в формулировке законопроекта появилось уточнение: «после семи лет легального и непрерывного проживания в стране».
Во-вторых, появляется требование базовых знаний политической и социальной жизни Республики Кипр и владения греческим языком на уровне Г1, «подтверждающим возможность использовать язык гибко и эффективно для социальной, научной и профессиональной деятельности». Уровень Г1 предполагает умение общаться на различные темы, используя широкий спектр выражений. Надо понимать устные и письменные тексты различной тематики. Уметь обобщать информацию, полученную из письменных и/или устных источников, пересказывать её своими словами, предоставляя соответствующую аргументацию. Также требуется уметь без подготовки реагировать на спонтанные ситуации.
К иностранцам, работающим в кипрских компаниях, требования мягче. Достаточно продемонстрировать уровень А2 (элементарные навыки общения, способность применять язык в формальной или дружеской беседе для удовлетворения повседневных нужд: рассказ о себе, покупки, развлечения и т.п.).
В некоторых источниках пугают уровнем С1. Но такого уровня знания греческого языка не существует в природе! Различают следующие, от простого к сложному: А1, А2, В1, В2, Г1 и Г2 (ранее было Α-альфа, Β-вита, Γ-гамма, Δ-дельта).
По предложению политика, знание греческого языка и политической жизни страны должна будет проверять специальная комиссия в составе представителя МВД, министерств юстиции и образования. Сейчас всё обычно ограничивается устным телефонным интервью с сотрудником иммиграционного департамента на английском или греческом языках.
В-третьих, претендент должен иметь стабильный финансовый доход и жильё.
Наконец, в-четвёртных, предлагается ограничить время рассмотрения заявлений на предоставление кипрского гражданства четырьмя месяцами.
Последний пункт знаковый. Хочется вспомнить ироничное «обещать — не значит жениться». Описание бюрократии Кипра ещё ждёт своего Салтыкова-Щедрина. Живя на острове, постоянно наблюдаю, как годами люди не могут получить законный титул на приобретённую собственность и десятилетиями ожидают паспорт.
КИПРНАШ: Что могу сказать по теме? По всем возможным критериям мы с Садовницей хоть сегодня можем подавать на гражданство. А смысл? Потратить, если даже не прибегать к чьей-то помощи, около 2 тысяч евро, чтобы сменить карточку бессрочного ВНЖ (Permanent Residence) без права работы на ID гражданина? Для чего? Возможно, из-за визовых проблем я не смогу увидеть десяток стран, куда хотел, но до сих пор не съездил. Так, простите, сейчас как-то и не тянет. Происходящее в мире не способствует. Если же всё как-то образуется, то на эти деньги мы и визы получим и погуляем на славу. К тому же, кто гарантирует, что получение нами гражданства ЕС не повлияет негативно на будущее детей? Вы сами, как думаете?
Подборка публикаций о бесславно прекращённой программе «Гражданство за инвестиции»:
Правильный ответ — «киприоты»! Не верите? А у КИПРНАШ все ходы записаны))
Сам был немало удивлён, когд узнал об этом факте.
В первом полугодии 2022 года среди иностранных граждан недвижимость в столице Российской Федерации чаще всего оформляли в собственность граждане Республики Кипр.
Всего в январе-мае 2022 года было подано 6903 заявления от физических и юридических лиц из 65 стран. Это на 8% меньше, чем за тот же период 2021 года.
Как сообщил СМИ глава Росреестра по городу Москве Игорь Майданов, «тройка стран-лидеров два года подряд не менялась: на первом месте Кипр, на втором — Белоруссия, на третьем — Украина. В десятку стран в этом году вошли: Казахстан, Китай, Литва, Виргинские острова, Германия, Армения и Азербайджан».
В процентном отношении расклад в тройке лидеров следующий:
16,4% — Республика Кипр
10,3% — Белоруссия
9,7% — Украина.
КИПРНАШ: И что можно думать по этому поводу? Ваши версии!
Кипрские банки в растерянности из-за введённых против России санкций. Финансовые операции перемещаются в Telegram. 25% «русских» в Лимассоле много или мало? Город-космополит и интернационалист. Жизнь бок о бок украинцев и русских. Трансформации «русского» бизнеса на острове. Выживет ли Кипр без туристов и денег из России?
И снова западная пресса. Европейское издание американской группы POLITICO (справка в конце). Герой публикации — Город Лимассол. Или, как в шутку его называют живущие тут русские, Лимассольск-Лимасолград или запанибрата — Лима. Статья не новая, но показательная.
POLITICO: Далёкая война на Кипре заставляет город переосмыслить свою русскость
Нектария Стамули 30 мая 2022 года
Каждый пятый житель Лимассола, если не больше, — русский. Теперь многие из них присматриваются к переезду, и город переосмысливает всю свою ориентацию.
Многие кипрские компании, работающие с русскими, закрылись, а некоторые эмигранты из России рассматривают возможность переезда с острова | Кристина Асси/AFP через Getty Images
ЛИМАССОЛ, Кипр. Потягивая кофе в пляжном кафе, Алексей Волобоев пролистал <закрытый> групповой чат в Telegram под названием «Финансовая помощь на Кипре».
«Это теперь российский банк Кипра», — смеётся российский бизнесмен.
Группа, в которой уже насчитывается около 1600 членов, служит чёрным рынком для обмена рублей и евро — сделка, которая становится всё более сложной после того, как Москва направила свои войска на Украину. Мало того, что ЕС ввёл против России кучу санкций, Кремль ввёл собственные ограничения на операции с иностранными банками.
Волобоев переводит <для меня> часть постов канала с русского:
«Продаю наличными 3200 евро по 74 рубля за евро», — говорится в одном.
В другом: «Я продаю 20000 евро».
Когда первые санкции ЕС ударили по российской финансовой системе, это сильно отразилось на Лимассоле. Этот густонаселенный экспатами город <в тексте «туристами» — КИПРНАШ>, расположенный на южном побережье Кипра, столетиями был свидетелем прихода и ухода империй и оккупантов, а совсем недавно стал раем для русских за границей. Местные даже называют его «Лимассолград».
Внезапно активы большой русской общины в городе были заморожены. Многие не могли получить доступ к своим банковским счетам. Денежные переводы из России ограничены.
Киприоты обескуражены. Они вдруг осознали, что скоро могут потерять своих любимых клиентов. Туроператоры, владельцы отелей, бухгалтеры, юристы, агенты, подрядчики — почти все пострадали.
Именно тогда появились группы в Telegram, специальные усилия по поддержанию повседневной жизни. Но в связи с постоянно нестабильной ситуацией, регулярным введением новых санкций и продолжающейся уже четвёртый месяц войной, царит неопределённость.
«В кипрской банковской системе внезапно возникла русофобия», — говорит Волобоев, который когда-то основал политическую партию на Кипре, но в конце концов разочаровался из-за коррупции в стране.
«У меня есть кипрский и российский паспорт», — добавляет он. «Но банки не интересуются моим кипрским паспортом, они говорят: «Вы русский, мы не можем вам помочь». Многие из моих друзей перевели свои деньги в Болгарию или в другие страны за пределами ЕС».
Новая волна россиян, украинцев и белорусов — либо недовольных, либо вынужденных переселенцев — стремится перевести бизнес на Кипр | Яковос Хациставру/AFP через Getty Images
В результате город — и страна в целом — задаются вопросом, что их ждёт в будущем.
Многие кипрские компании, работающие с русскими, закрылись. А некоторые русские эмигранты рассматривают возможность переезда с острова. Но в то же время, новая волна русских, украинцев и белорусов — либо недовольных, либо перемещенных лиц — стремится перенести бизнес на Кипр.
Результат вполне может определить следующую итерацию <развития> Лимассола и Кипра.
Всё русское
Российское присутствие в Лимассоле, где без конца светит солнце, а температура в эти дни регулярно превышает 30°C, вездесуще.
Вывески магазинов с предложениями маникюра, одежды, юристов, бухгалтеров — почти всего — написаны на русском и английском языках. Большие небоскрёбы, недавно воздвигнутые вдоль береговой линии и напоминающие скорее Дубай, чем древний средиземноморский остров, физически демонстрируют приток российских денег. Большие рекламные щиты по всему городу рекламируют роскошные квартиры.
Садишься в автобус, что русские здесь делают редко, но остановки всё равно объявляют сначала по-русски, лишь затем по-гречески. Улицы усеяны меховыми магазинами и русскими ресторанами. В шикарной гавани русский язык так же распространён, как и греческий.
«Одна из вечных характеристик Лимассола — это перемены», — говорит мэр Лимассола Никос Николаидис. — «Этот город никогда не был статичным. Был городом-портом, открытым городом, городом, который постоянно подвергался влиянию внешнего мира».
Ещё в 1980-х годах, когда на Ближнем Востоке вспыхнули конфликты, ливанские бизнесмены устремились на средиземноморский остров. Местные жители до сих пор называют одну из частей города «Холм шейха».
В начале 1990-х постсоветские деятели, такие как Слободан Милошевич(?), прилетали с чемоданами наличных на остров. И он долгое время служил банковским домом для российских состояний, от торговцев оружием, до игорных фирм и порнографических сайтов. Они отдавали предпочтение Лимассолу с населением 237000 человек, где сейчас проживает около 50000 русскоязычных жителей.
«Кипр обижен тем, как нас видят наши европейские партнеры», — говорит Корнелиос Корнелиу, генеральный секретарь министерства иностранных дел Кипра.
Женщина проходит мимо русского караоке-бара в Лимассоле | Шон Гэллап / Getty Images
«Кипр не имел несчастья иметь горький опыт прошлых лет, который имели наши европейские партнеры с Советским Союзом. Он находится в совершенно другом уголке европейского континента в Восточном Средиземноморье, а наша самая большая проблема исходит от страны НАТО», — добавляет он, имея в виду Турцию, которая оккупирует северную часть острова.
Корнелиу подчёркивает, что Кипр не сомневается в поддержке жёстких санкций ЕС в отношении России, но предупредил, что такие санкции могут в конечном итоге бумерангом отразиться на Европе.
«Если эта война будет продолжаться, мы в конечном итоге можем достичь точки, когда вызовем реакцию общественного мнения и не сможем принимать решения», — заявляет он.
Мэр Лимассола Николаидис отмахивается от прозвища «Лимассолград», как от преувеличения:
«Присутствие русскоязычных жителей в Лимассоле на деловом, социальном и культурном уровне было положительным и <являлось> преимуществом для города. И мы хотели бы, конечно, его сохранить».
Русская община осталась на острове даже после кипрского банковского кризиса 2013 года, который подтолкнул страну к тому, чтобы начать пересматривать свои финансовые связи с Россией.
Тем не менее, постоянное присутствие было не только выбором образа жизни. После финансового бедствия правительство передало многим россиянам доли в кипрских банках в обмен на их убытки, фактически сделав их основными заинтересованными сторонами в банковской системе страны.
Однако в последние годы напряженность нарастала. США в 2018 году подтолкнули Кипр к расследованию отмывания денег из России. А в 2020 году Кипр приостановил свою спорную программу «Золотых паспортов» (в оригинале «Золотой визы» — КИПРНАШ), по которой в обмен на крупные инвестиции в кипрскую экономику иностранцам предоставлялось гражданство. Этот шаг нанёс удар по сектору строительства элитного жилья в Лимассоле, где приостановлено строительство нескольких высотных башен.
Затем разразилась война.
Жить бок о бок
В Лимассоле тысячи украинцев давно влились в русскую общину. Для киприотов они были, по сути, одной группой.
Теперь сосуществование более сложное.
Недавно прибыло еще более 10000 украинцев, спасающихся от войны дома и размещающихся рядом с тысячами россиян.
Лимассол, 2017 г. Вывеска на русском языке рекламирует принадлежащий России банк RCB | Шон Гэллап / Getty Images
«Лимассол был особым обществом, где, несмотря на большой процент некиприотов, существовала очень сильная социальная сплоченность, хорошие отношения между всеми и взаимное уважение», — говорит мэр города Николаидис. — «Война стала шоком для всех».
24-летняя Катерина Калухина приехала из Украины четыре месяца назад, как раз в тот момент, когда воинственная риторика Москвы достигла апогея <судя по всему — в начале февраля 2022 года — КИПРНАШ>. Она нашла работу официанткой в кафе, принадлежащем российскому бизнесмену. Потом началась война.
«Немного неудобно сейчас застрять в месте, где такое количество россиян, но теперь здесь также много украинских беженцев», — говорит она. — «Мне не нравится, когда люди начинают обсуждать ситуацию в Украине, и мне стало особенно плохо, когда я увидела <здесь> сторонников России с российскими флагами».
Сюзанна из Греции работает в магазине одежды. Она рассказывает, что российские клиенты недавно жаловались, что их преследовали на улице, когда кто-то услышал, как они говорят по-русски.
«Киприоты в недоумении: «Что за фигня?» <в оригинале «What is this shit?» — КИПРНАШ>, — говорит российский бизнесмен Волобоев. — «Ещё два месяца назад мы все были для них русскими».
Реформирование, а не отступление
Местные бизнесмены и власти рассказывают об исходе бизнеса из Лимассола в первые дни после начала войны. Закрылись многочисленные компании, работавшие исключительно с русскими — санкции сделали их функционирование невозможным.
Волны всё еще расходятся. В конце марта RCB Bank, созданный как дочерняя компания российского банка ВТБ, объявил о сворачивании банковских операций. Российский танкерный оператор «Совкомфлот» также планирует закрыть свой кипрский бизнес <перенеся операции на Ближний Восток — КИПРНАШ>.
«Мы с мужем не думали о том, чтобы жить здесь постоянно, но мы и не думали пока уезжать», — говорит, попивая кофе в российском кафе в центре города Лимассол, 31-летняя Катя, русская, работающая бухгалтером. — «Теперь мы задумались об этом, посмотрим, как всё пойдёт в ближайшие месяцы».
Артём Палеев, партнер по маркетингу юридической фирмы «Корпус права», которая работает в России, на Кипре, в Гонконге и Латвии, говорит, что компания потеряла 10 процентов своих клиентов в один день — практически всех, у кого не было паспорта ЕС.
«Есть также много клиентов с риском ликвидности, которые в принципе не могут осуществлять платежи из-за санкций», — добавляет он. — «Это операционная проблема не означает, что мы потеряли этот бизнес, но на данный момент проблема с ликвидностьюсуществует».
Генеральный секретарь министерства иностранных дел Корнелиу, гооворит, что, хотя некоторые фирмы закрываются, также растёт число российских, белорусских и украинских предпринимателей, в основном из ИТ-сектора, заинтересованных в открытии бизнеса в таких городах, как Лимассол.
«В краткосрочной перспективе баланс точно будет отрицательным», — признаёт он. — «Экономические связи с Российской Федерацией и Украиной, безусловно, были очень тесными. Если нам приходится выбирать между экономическими интересами и соблюдением международного права, это не вопрос выбора. Но мы также должны активизировать наши усилия по поиску других источников доходов».
Мэр Лимассола Николаидис говорит, что пока нет данных о том, сколько компаний покинуло город. Также неизвестно, восполнят ли вновь создаваемые компании неизбежный пробел.
«В настоящее время существующие компании находятся на стадии анализа <ситуации>, но нестабильность в Украине, России и Европе в целом мешает им принимать окончательные решения, оставаться ли на Кипре, ехать в Дубай или куда-либо ещё».
Одним из очевидно пострадавших секторов экономики является туризм. До войны русские составляли 25 процентов от общего числа прибывающих на Кипр. Самые состоятельные из них проводили лето в Лимассоле и Пафосе. Отели пытаются выйти на новые рынки, но для таких изменений потребуется время.
«Заполняемость <отелей> в Лимассоле сейчас составляет 30-35 процентов, тогда как в предыдущие годы она была около 70-75 процентов. Русские приезжали в начале лета», — говорит глава кипрской федерации отельеров Филокипрос Русунидис.
«Доктрина дерусификации»
В то время как недостроенные башни небоскрёбов усеяли центр Лимассола, прогулка дальше вглубь покажет, другие строительные работы продолжаются. Вместо роскошных небоскрёбов строятся более скромные дома и офисы — больше подходящие для представителей высшего среднего класса, чем для олигархов.
У агентов недвижимости цены продолжают расти, особенно на ежемесячную арендную плату. Один из таких агентов, Петрос Лазару, рассказывает, что за последние несколько месяцев к нему обратились три компании, которые ищут офисы и жильё для своих сотрудников, примерно по 150 человек в каждой.
«Наш сектор не умрет, он будет воссоздан и преобразован», — говорит генеральный директор Института дипломированных бухгалтеров Кипра Кириакос Иордану.
«Было бы хорошо иметь крупную промышленность, такую как у Германии или Франции, но мы — маленькая страна с морем и солнцем, поэтому мы сосредоточены на услугах», — добавляет он. — «Наше сознание должно измениться, а не наша бизнес-модель».
Иордану говорит, что Кипр в настоящее время живёт по «доктрине дерусификации». Но проблема, по его мнению, не в национальности инвесторов, а в сомнительном характере их бизнеса: «Наш бренд проблематичен, потому что страна и её политическая элита отождествлялись с российскими олигархами».
Юристы и бухгалтеры в городе также хотят, чтобы ЕС предоставил более подробную информацию о том, какие именно санкции применяются к тем или иным компаниям. Как минимум, они хотят, чтобы Евросоюз позволил россиянам выплачивать долги кипрским компаниям за услуги, которые они предлагали до снятия санкций.
Хотя они понимают причины наказания России и согласны с решением правительства поддержать санкции ЕС, местные предприниматели обеспокоены тем, что надвигается почти полный запрет на ведение бизнеса с русскими — независимо от того, где они живут. В частности, опасаются запрета на оказание аудиторских или юридических услуг русским, проживающим в Лимассоле.
«В таком случае, мы перейдём от финансовых санкций к расистским», — говорит Иордану. — «Повсюду будут незахороненные трупы <мёртвых кипрских компаний? — КИПРНАШ>».
КИПРНАШ: Я сознательно не стал публиковать этот материал в начале лета. Туристический сезон только набирал разбег. Расклады на энергетических рынках были неясны. Решимость России довести начатое до конца была неочевидна. Наступает осень. Многое по-прежнему непонятно. Но краха экономики острова пока не случилось. А пророссийские настроения в местном обществе лишь нарастают. Что-то нас ждёт в ближайшие 3-4 месяца?
Сколько слов мы слышали про «посконность-домотканность» нашей Родины и лучезарность благословенного и стерильного цивилизованного Запада. Там даже тротуары раз в неделю моют с шампунем! Многие, после трёх десятков лет усиленной промывки мозгов, в это свято уверовали. Однако, сталкиваясь с некоторыми фактами, невольно закрыдывается мысль, а не дурят ли нас?
Та-дам! У дзен-канала#КИПРНАШ и проекта vokrukgipra.ru новый соавтор! Садовница не выдержала и решила время от времени радовать читателей канала своими наблюдениями из серии «Мы и Они».
Прошу любить и жаловать!
Клопы в отеле или,..
…И эти люди запрещают нам ковырять в носу!
«Прощай, немытая Россия!», — процитировал Михаила Лермонтова президент-кондитер Порошенко, объявляя гражданами о безвизовом статусе соотечественников в Евросоюзе. И граждане, действительно, совсем скоро начали прибывать на заветные просторы Европы без виз — вначале, как туристы без права легально работать, а позже, в статусе беженцев.
Уже достаточно давно я живу в одной из стран Евросоюза. А почему бы и нет — ну, нравится мне климат Средиземноморья больше московского. Языкового барьера лично у меня нет — английский вполне приличный, местное население, по большей части, весьма дружелюбное, свежие фрукты и овощи в магазинах — круглый год.
По приезду пришлось решать множество житейских вопросов, приспосабливаться к новым условиям. К своим докторам ещё можно съездить раз в году на месяц-другой, но вот парикмахера приходится посещать ежемесячно! И тут случилась «засада».
Иллюстрация из статьи Cyprus Mail «Coronavirus: the ‘new normal’ at the hair salon». Фото: Reuters
Парикмахеры из местных, в большинстве своём, не говорят на русском или английском, т.е приходится искать мастера не по качеству его работы, а по «языковой совместимости». К тому же, они привыкли к работе с роскошными шевелюрами своих соотечественников, а у нас совсем другой тип волос!
Русскоязычные мастера выставляют, как правило, вовсе несусветные цены за свои услуги, просто потому, что знают: большинство наших соотечественников «языкам не обучены», и деваться им просто некуда.
Оставалось «сдаться» британцам, что я уже и была готова сделать.
Но тут нас пригласила на чай знакомая пара англичан. Она — коллега-филолог, он — инженер. В разговоре хозяйка дома упомянула слово «lice», мне незнакомое. Я попросила объяснить, о чём речь. И тут она — преподаватель самого известного университета Великобритании — выдала: «Ну, это такие малюсенькие насекомые, которые часто заводятся на головах у детей… У моих тоже случалось, когда они посещали садик и школу!» Сказано это было так, будто речь шла о гриппе — ну, в крайнем случае, о кори…
Придя домой, первым делом полезла в словарь — да, всё правильно, «lice» — это… ВШИ!!!
Коллаж автора из рекламных фото FB-группы Jungle Formula Head Lice therapy
Помню, как дома на совещаниях в РУНО нас, преподавателей, стращали ужастиками о вшах. В России это же ЧП вселенского масштаба! В детском учреждении высаживается «десант» медиков и сотрудников санэпидстанции, проводятся поголовные (вот уж, истинно!) проверки всех учащихся и сотрудников, чуть ли не дезинфекция всей школы и карантинные мероприятия, родителей «виновника» публично клеймят позором, администрация школы трепещет в ожидании «руководящих мер»…
А тут всё так буднично: «часто заводятся»… И не где-то в Российской глубинке, где и водопровода-то отродясь не было, а в одной из богатейших стран Европы!
Дальше — больше. Вы бывали в местных аптеках? Везде на видном месте красуется солидный выбор «anti-lice» средств! Значит, и правда, они весьма востребованы, раз выставлены рядом с Аспирином и презервативами, — а то стояли бы себе в дальнем уголке вместе с прочими «товарами последней необходимости»!
Да, к чему это я всё?
Вчера бороздила интернет. И мне Google Chrome подсунул подборку «Бесценные советы для постояльцев отелей» (ссылка на оригинал в конце материала). НА АНГЛИЙСКОМ, прошу заметить, языке!
Кликнула. Наповал сразил совет:
Put Luggage In The Bathtub Upon Arrival — «Поставьте ваш багаж в ванну сразу при заселении!»
Даже не просто в ванную комнату, а непосредственно В ВАННУ!
Стоп-кадр из видео публикации в exterminatornews.com: Is It A Good Idea To Put Hotel Luggage In The Bathtub Upon Arrival?
Мне показалось странным засовывать туда, куда предстоит, ну, если не ложиться обнажённым, — неизвестно, кто и как эту ванну мыл после предыдущих постояльцев, да и мыл ли вообще, — то хотя бы становиться ногами, принимая душ, — чемоданы, чьи колёсики проехали метры и километры по мостовым, аэропортам, багажным отсекам самолёта… Бог знает, что там на них осело!
Объяснение нашлось ниже: «…это может спасти вас и ваши вещи от клопов»!
Получается, что отели кишат клопами, и постояльцев лучше заранее к этому подготовить, как в известной английской поговорке: «Forewarned is forearmed» (англ. — «Предупреждён — значит, вооружён»). Сколько ни путешествовала по России последние сорок лет, с клопами в гостиницах встречаться не приходилось — может, потому, что подданные Её Величества там не часто останавливаются?!
У вас пробки не той системы!
Кстати, про ванную комнату и водные процедуры. Это только меня удивляет милый обычай британцев умываться, зачерпнув воду из раковины?! А если эта раковина в гостиничном номере?
Специальная пробка для слива в раковине — sink stopper (англ.)
Помню, однажды перед приездом британских инженеров контора, где я тогда работала, получила запрос о диаметре сливного отверстия в раковинах, установленных в номерах отечественных гостиниц — они знали, что у нас пробки для раковин отсутствуют, как класс, и собирались привезти с собой…
Кто-то может сказать, наверно, в британских гостиницах чище, чем в наших. Да нет, не заметила. Бывала. Приходилось. И «лайфхак» про клопов — лишнее тому подтверждение.
Не может быть!
Утрирую? А вы забейте в поиск: «Can You Get Lice From Hotels?» Мне интересна ваша реакция 😀.
На карточке публикации коллаж КИПРНАШ с использованием иллюстрации из статьи в The Insider: 7 tips to avoid lice while traveling. Cushy Spa/Flickr
Я вовсе не собираюсь обвинять огульно всех британцев в нечистоплотности. Просто, у разных народов представление о том, «что такое хорошо и что такое плохо» может быть разным, как, впрочем, и у отдельных их представителей. Хочется кому-то попрощаться с «немытой» Россией — да ради Бога, никто насильно никого не держит. Езжайте в «прекрасное далёко» и вставайте там в очередь за вакансией мойщика унитазов для местного населения вслед за беженцами из Африки. Попутного вам ветра!
Ссылка на «Бесценные лайфхаки в отелях, которые должен использовать каждый путешественник» (на ангилийском!):
КИПРНАШ: А вы сталкивались с чем-то подобным в ваших путешествиях зарубеж?
Жара. Август. Сил хватает от силы на одну статью в 2-3 дня. Зато появилась возможность делать репосты старых публикаций. Учитывая, что 2/3 активных подписчиков читают канал лишь последние полтора года, есть возможность прочитать что-то из ранних материалов. Некоторые были весьма неплохи! Сам перечитываю комментарии и свои ответы на них…
Надежда (З)
(3 года назад)
Аватар читательницы
Чем больше читаю каналы на Дзене о жизни наших соотечественников в разных странах, тем больше убеждаюсь, что и у нас в России можно устроить себе вполне приличную жизнь при желании.
А вы круглый год живёте на Кипре?
Как я поняла вы остаётесь гражданином России, и не собираетесь менять гражданство.
КИПРНАШ примерил в турецкой лавке пробковый шлем сахиба)))
Ответ КИПРНАШ
(больше 3 лет)
Жизнь за забором не для меня
Надежда, при нашем уровне достатка я не смог найти возможность сменить климат не пересекая границ 😞
Жить за пятиметровым зелёным забором из профлиста и решётками на окнах? Не иметь возможность <бесплатно> искупаться на ближайшем благоустроенном пляже 5-звёздочного отеля <ЮБК>?
В России много плюсов, спорить не буду.
Но на момент «высоты принятия решений», по соотношению цена/качество, выиграл Кипр.
Примечание КИПРНАШ: Подыскивать жильё на острове Кипр мы начала в 2007 году.
Я — русский! Им и останусь
Да, мы живём на острове постоянно. Раз в год ездим на 2-3 недели на Родину. Медициан-анализы-стоматология-банк-госучреждения. К привычным и понятным людям, которых знаем много лет и доверяем.
Что даёт СМЕНА гражданства? Какой бы паспорт у меня не был, здесь я всегда останусь русским. Пожалуй, единственная плюшка <гражданства Кипра> — возможность безвизово путешествовать во множество стран.
Так мы и с российскими паспортами без проблем получали визы куда угодно! Напутешествовались.
Зато с паспортом появится ОБЯЗАННОСТЬ — голосовать. На Кипре за уклонение — штраф! 😜
КИПРНАШ: Всего три года тому. А сколько событий они вместили! Но даже с учётом современных реалий я ни о чём не жалею. Да, стало сложно ездить на Родину. Да, тревожно. Но вместе с тем, есть ощущение, что будущее ожидающее нас, а главное наших детей и внуков, всё равно будет много лучше.
Вы думаете по-другому?
Про фото в шапке публикации: Не знаю почему, вспомнилась полярная ночь и февральский Мурманск. Вид на Морской порт и Кольский залив. Фото КИПРНАШ
Оказывается, жить на субтропическом курорте не так дорого!
Я не собираюсь ничего разжигать или противопоставлять. В конце концов, вкусовые привычки дело сугубо индивидуальное. Кому-то «красный суп» — бурда (так нередко за границей называют любимый соотечествениками борщ). А лично меня от лягушачьих лапок воротит. Зато могу фиш’н’чипс под настроение с удовольствие съесть.
Но сейчас не об этом.
Кипр — это дорого
Такое мнение приходится слышать постоянно. И с этим трудно спорить.
Туристы жалуются, что на Кипре недешёвая еда. Обед в таверне с напитками обходится не дешевле €20-25 на человека. Если ограничиться гиросом на обед (подробности об этом блюде стрит-фуда читайте по ссылке в конце), то можно уложиться в €15.
Несложные расчёты показывают, семья из 3-х человек (папа-мама-ребёнок), питаясь в общепите, потратит в месяц почти €2000.
Однако, скажете вы, и будете правы.
Мы едим вне дома лишь в поездках и по особым случаям. Садовница готовит дома и готовит восхитительно. Талант!
И всё равно, меньше €500 в месяц на еду не выходит. Аккурат почти две наши пенсии в пересчёте на рубли. Правда, мы мало в чём себе отказываем. Хотя и не шикуем.
Вернусь к теме заголовка.
А как же британские пенсионеры?
Уже слышу голоса: «Нашли с кем себя сравнивать! Да они как сыр в масле катаются».
А вот и ошибаетесь.
В 2020 году в Великобритании при полной базовой государственной пенсии, составлявшей £537 в месяц, средний пенсионный доход составлял £304 фунта стерлингов в неделю или €1337 в месяц (по среднему курсу того года). Последняя сумма выходила благодаря дополнительным отчислениям в частные пенсионные фонды (англ. источник).
Куда как лучше, чем у отечественных пенсионеров?
Считаем.
Допустим, речь идёт о семейной паре британских пенсионеров, чей месячный доход равен €2000 в месяц.
Практически 90% британцев на острове Афродиты живут в съёмном жилье. Скромные односпальные апартаменты в 2-3 км от побережья сейчас можно снять не дешевле €600. Коммуналка (электричество, газ, вода, обогрев), усредним по году, в месяц пусть на круг — €100.
Если снимать 2-спальный таунхаус или домик, как предпочитают британцы, то дешевле €1500 + €150 за коммуналку в месяц не получится.
Много ли после этого останется на еду? Ведь никто ещё не отменял кружечку другую пива в спорт-баре!
Как потратить в день на еду не больше €5
Секрет прост. Достаточно оказаться в дешёвом магазине типа Grand — Cash and Carry и посмотреть что нагружают в тележки британские пенсионеры.
Пару ящиков пива. Упаковку газировки. И… десятки банок с готовыми супами, картоные стаканы с сублимированной лапшой и тому подобным товаром.
Посмотрите фото ниже и вам всё станет ясно.
С таким ассортиментом можно и в €3 уложиться! Тогда на двоих на месяц хватит €200.
Думаете, наговариваю. Ваше право. А я эти закупки наблюдаю изо дня в день…
Выфсёврёте!
Нет, не вру.
Живу на Кипре среди киприотов и экспатов со всего мира не первый год. Со многими общаюсь. Кое с кем даже дружу.
А о чём говорят между собой пенсионеры где бы то ни было? Правильно. О погоде, здоровье, детях-внуках и… о том, как дорого жить.
Разумеется, на Кипре немало весьма состоятельных британцев не считающих каждый цент. Они разъезжают на привычных им Jaguar. Катаются на яхтах. Вкусно едят в дорогих ресторанах. Смакуют марочные вина и коллекционные виски. Но ведь и у нас есть категория состоятельных людей, перед которыми не стоит выбор — заправить свою раздолбайку или поехать на автобусе.
КИПРНАШ: Думаете по-другому? Прошу в комментарии. И не поленитесь вначале прочитать и послушать:
О приватности, или Как мы обломали соседку-британку, посадив жимолость
Простите за невольное цитирование одного персонажа, немало сделавшего для разжигания розни между двумя братскими частями одного народа, но Кипр — не Россия.
Оказавшись на Кипре, вы не можете не отметить,что мало где дома киприотов огорожены заборами. Здесь это… не принято. Куда там 5-6-метровым сооружениям вдоль Рублёво-Успенского шоссе, в Барвихе или на Николиной горе.
Можете себе представить недоумение аборигенов, когда высадившийся в начале 90-х десант бывших совграждан стал селиться в посёлках с шлагбаумом, охраной и… решётками(!) на окнах?
Существующие здесь строительные нормы, не дозволяют сооружать нечто фундаментальное. Тогда идут на ухищрения: надстраивают деревянными, пластиковыми или алюминиевыми решётками или сажают зелёную изгородь.
Любопытство не порок? Не думаю
Когда мы только обживались в новом доме, очень раздражало назойливое внимание соседки, живущей чуть выше. Стоило выйти во двор или к бассейну, как у неë появлялись «дела» поблизости.
Мало того, она не отказывала себе в удовольствии громко всë комментировать.
Ругаться не стали. Просто посадили жимолость, которая вскоре закрыла ей весь обзор.
Не только приватности ради
Во-первых, это красиво.
Во-вторых, серьёзно изменило микроклимат в не слишком просторном садике с востока от дома. Раньше полутораметровая бетонная стенка, разделявшая участки, нагревалась днëм от солнца, а ночью отдавала накопленный жар. Теперь этого нет и мы можем наслаждаться вечерней прохладой.
И, в-третьих, цветы жимолости источают чудесный аромат…
Хотя бы отчасти вы можете почувствовать его, посмотрев короткое вертикальное видео:
В прибрежных районах два ярко выраженных сезона: жаркое лето и промозглая зима. «Осень» укладывается в 2-3 недели. «Весна» с конца февраля и до середины марта.
Главная особенность морского климата – высокая влажность.
Летом в первой линии без ветра не сохнут полотенца.
Зимой при +10°С на шквалистом ветре пробирает до костей.
Хотя днём даже в тени температура почти как в Подмосковье в июне.
Подул ветер с гор и влаги, как ни бывало!
К вечеру всё возвращается. Высокая влажность. Низкая (по местным понятиям) температура.
У берега моря случается, что температура зимой падает почти до нуля!
А вы говорите, вечное лето!
КИПРНАШ: Напомню, планируя отдых на острове Афродиты, вы всегда найдёте полезную и актуальную информацию на сайте vokrugkipra.ru. Чем себя занять. Где вкусно поесть. И что обязательно увидеть
КИПРНАШ: Напомню, планируя отдых на острове Афродиты, вы всегда найдёте полезную и актуальную информацию на сайте vokrugkipra.ru. Чем себя занять. Где вкусно поесть. И что обязательно увидеть
Трудно комментировать стоны соотечественников так рвавшихся переехать в Европу, но не расчитавших свои возможности поддерживать привычным образ жизни. Мало того, немало ожидавших, что их благосостояние чудесным образом изменится к лучшему в самый момент пересечения государственной границы Российской Федерации!
Сколько стоят на Кипре продукты и еда в тавернах-ресторанах вы уже знаете из множества публикаций на канале КИПРНАШ. Пришло время обсудить расходы на свет и электричество.
Забаненный персонаж (далее ЗП, орфография и пунктуация сохранены): На Кипре в основном строят позорный хлам с какой попало сантехникой и электрикой. Если учесть что и электричество и вода стоят дурные деньги, то понятно что покупать дом на Кипре не стоит.
КИПРНАШ: а конкретнее? У меня не хлам. «Дурные деньги ?? Электричество ~120€ в квартал. Вода <30 за 2 месяца. В рубли переведёте сами. 3 спальни, бассейн.
И,.. я уже советовал раньше, не экстраполируйте свой… ммм… удачный опыт на других. Можете выглядеть… смешно.
ЗП:врать то зачем? Электричество у единственной на Кипре электрокомпании стоит 0.256 за kWh или 22 руб по нынешнему курсу за один кВт/час по русски. Разницу чуете? Почти в 4е раза больше чем самый дорогой Пик тариф в России. По вашему на три спальни( около 120 м.кв минимум) расход электро в квартал 470 kWh — это 120 евро. Только холодильник кушает в квартал минимум 180 — 250 kWh. Вы там в анабиозе пребываете без кондея, ТВ и прочих благ цивилизации?? Могу вам и воду расчитать на три спальни и бассейн. За 30 евро за 2 месяца воды вам хватит только в унитазе смыть и то не каждый день?
КИПРНАШ: мне ничего рассчитывать не надо. Ещё раз заявите о «вранье», опубликую платёжки, а вы полетите в бан. Сколько бы спален у меня не было, но живём мы вдвоём. И лишь изредка принимаем гостей. Хорошо спроектированный, построенный, утеплённый и грамотно сориентированный по сторонам света, находящийся на высоте 80 метров над уровнем моря дом, значительно экономнее «курортной» избушки из г@@@а и палок в первой-второй линии. Да, и вода в сельской местности дешевле чем в Лиме, куда прётся большинство соотечественников.
ЗП: видимо на старости лет ты совсем слаб мозгами стал. Вот тебе ниже платежка. Ясно и понятно, что один киловатт/час стоит 0,256 евро. Расход в месяц минимум 500-600 кВт. Счета за коммуналку фантастические. Так что ты, старая обезьяна, можешь дальше спать в одежде зимой (заметь я без матов)?
Изображение, приложенное ЗП к своему комментарию
Надо ли удивляться, что после перехода «на ты» и прямых оскорблений, мне не оставалось ни чего другого, как отправить персонаж в бан?
Давайте разбираться — соврал ли автор
Для начала, уточню исходные данные
В сугубые детали вдаваться не буду, но повторюсь:
Нас двое, в докарантинные времена один-два раза в год у нас гостили друзья и дети. Надеюсь, что скоро всё войдёт в привычное русло.
Один уровень (здесь это называется бунгало). 3 спальни. 2 ванных. Холодильник + отдельно стоящий морозильник-ларь. Освещение LED. Местное освещение с датчиками движения. Бассейн — 2 раза в сутки включается насос и работает по 1,5 часа на фильтрацию.
С площадью дома ЗП не сильно ошибся. Искали меньше, но за теже деньги подвернулся этот, в месте о котором давно мечтали. Ближний пригород Пафоса. Вокруг банановые плантации и сады. 2 км от берега Средиземного моря. Пологий склон на высоте 80 метров над уровнем моря.
Тариф водоснабжения, на зависть горожанам, «деревенский». Напор воды запредельный. Пришлось даже ставить понижающий редуктор. А значит, дожимающий насос для нормальной работы сантехники не требуется. Подогрев воды от солнца. В пасмурные дни иногда догреваем ТЭНом.
Отопление комбинированное. Дом покупали на вторичном рынке. Не хотелось штробить стены и сносить полы для установки водяного отопления или тёплых полов. Поэтому основное помещение (гостинная, столовая, кухня) отапливается пеллетной печью. Спальни, по необходимости, реверсивными сплит-системами и электронагревателями. Да, не очень экономно. Но как есть. Зато мы своими силами ещё до переезда утеплили перекрытия. Таким образом, существенно снизили теплопотери зимой и нагрев атмосферы в доме летом.
Вроде ничего не забыл.
Хотя, нет! Садик оборудован экономным капельным поливом с автономными программируемыми таймерами. Монтаж и обслуживание моё.
Теперь расходы на воду, электричество и отопление
Чтобы не углубляться, приведу данные по последним двум периодам.
Электричество
Октябрь-ноябрь 2021 года. Вполне себе обычный период
Декабрь 2021 — январь 2021 года. Небольшое увеличение за счёт необходимости подогрева спален и воды
Если брать по максимуму, 70€ в месяц или 6074₽ (при курсе 86,77 рублей за один евро). Много это или мало. Судите сами. У ЗП выходит почти 90€ на неизвестное число жильцов в апартаментах неизвестной площади и качества. Подозреваю, что если он сейчас на острове, то топит одну спаленку кондеем.
Вода
Июль-август-сентябрь 2021 года
Октябрь-ноябрь-декабрь 2021 года. Следующую платёжку ждём в начале апреля
Разница почти вдвое (16€ и 9€) вполне объяснима. Летом приходится периодически доливать испаряющийся бассейн и, как минимум, пару раз в день принимать душ (после пляжа и на ночь). Садик и цветы, которые так любит моя половина, также требуют полива. В холодное время года воды на эти нужды необходимо меньше. Кроме того, дожди не просто справляются с доливом бассейна, но даже приходится время от времени сбрасывать излишки, чтобы не было перелива. Полив сада отключён уже 2 месяца как.
Отопление
Тут никто мне счетов не выставляет, а потому приведу табличку из экселя, которую веду для собственного учёта.
В крайней правой колонке — количество приобретённых за сезон 15 кг мешков пеллет
Пояснение 1-е: обычно мы зимние месяц-полтора проводим в России, навещая близких и медиков. В прошлом году по независящим от нас обстоятельствам прожили на Родине с августа по апрель.
Пояснение 2-е: стоимость 15 килограммового мешка пеллет колеблется от 4,6€ до 8€ (2022 год). 6 лет назад они стоили 6€. Затем подешевели. В этом сезоне цена начала карабкаться вверх. Сумма за текущий год не окончательная. Эту зиму мы коротаем на острове, а впереди ещё немало холодных деньков…
ВЫВОДЫ
Выводов не будет. Всё слишком зависит от множества обстоятельств:
финансовых возможностей
привычек и образа жизни
качества постройки и применяемых технологий
конкретных тарифов здесь и сейчас.
Не знаю, жив ли ещё паблик «ПОРА_ВАЛИТЬ». Помнится, на всех площадках обязательно была такая группа, где подписанты упражнялись в восхвалении того «как у них» в противовес тому «как у нас». Неизменно выходило, что на благословенном Западе и вода мокрее и трава зеленее.
Но, очутившись там, куда так стремились, многие поравалители испытывают диссонанс между образом, сложившимся в голове и действительностью.
И ещё.
Я видел в своей жизни немало людей, состоявшихся на Родине, и ставших не менее успешными за границей. Но не встречал тех, кто не сумев ничего добиться в привычной с детства ему среде, неожиданно «выстрелил», очутившись в чуждом, конкурентном и неродном окружении…
Автоцитата из статьи «О чём стоит подумать, собравшись перебраться в другую страну» (ссылка ниже):
В голове у потенциального эмигранта должен быть хороший «калькулятор». Составьте детальный бюджет, постаравшись учесть все мыслимые и немыслимые траты. И если после этого со 120% уверенностью вы сможете себе сказать, что он вас устраивает, можете начинать паковать багаж.
Кликабельно
КИПРНАШ: Напомню, что для собирающихся перехать на Кипр на сайте автора есть раздел «Переезд».
Кроме того, планируя отдых на острове Афродиты, вы всегда найдёте полезную и актуальную информацию на сайте vokrugkipra.ru. Чем себя занять. Где вкусно поесть. И что обязательно увидеть
