Skip to content

Северный Кипр глазами очевидца. Лето 2021 (подробный отчёт)

Кипр Север

Пожалуйста, наберитесь терпения. История состоит из нескольких новелл, которые не хотелось разбивать на отдельные публикации…
Смотрите подробную карту маршрута в конце.

Вместо предисловия

Мы дружны с известным мануальным терапевтом, по книгам и учебникам которого учатся студенты в России и Украине уже многие годы. Благодаря этому человеку 30 лет назад не стал инвалидом колясочником, как предрекали другие эскулапы. Познакомились, когда я помогал с подготовкой электронных версий рукописей его первых книг. С тех пор дружим домами. При необходимости обращаюсь за помощью.

Сын нашего давнего знакомого пошёл по стопам отца. Так случилось, что сейчас он живёт на севере Кипра. Поэтому, приезжая в Россию, я — прямиком к Сергею Владимировичу. А живя на Кипре, рассчитываю на помощь Александра.

Очень не хотелось в это неспокойное время лишний раз пересекать границы, но старая травма плеча давала себя знать всё сильнее и сильнее, откладывать было уже невмоготу.

Как попасть на Север

Сразу оговорюсь, никаких советов, как транзитом через Турцию незаконно(!) оказаться на севере острова Кипр, не будет. Автор легально живёт в Республике Кипр и не собирается нарушать её законы или побуждать к этому других.

Если не вдаваться в нюансы, то пpивитыe некоторыми вakцинaми, и отечественным Cпyтникoм V в частности, могут сейчас попасть на северные территории если они:

  • имеют сертификат о получении обеих дoз
  • находятся на территории Республики Кипр не менее 14 дней
  • имеют твёрдую копию отрицательного результата экспpecc-тecтa не старше 7 суток.

С первыми двумя пунктами у нас всё о’кей. Обеспечиваем третий. До 1 августа экcпpecc-тecты делают бесплатно и выдают результат в формате sms и/или в твёрдой копии. В течение трёх суток документ на территории Республики Кипр имеет силу SafePass.

Отстояли бодрую 40-минутную очередь. Мазок со слизистой. Выдают памятку на случай положительного результата и просят подождать на улице. Минут через двадцать получаем «индульгенцию»:

Результат обведён красным. 
Листайте, если хотите увидеть памятку о том, как действовать, получив положительный результат теста >>>
Результат обведён красным
Памятка о том, как действовать, если экспресс-тест дал положительный результат (на греческом языке)
Памятка о том, как действовать, если экспресс-тест дал положительный результат (на греческом языке)

С дорóгой, очередью и прочим, процедура «на круг» заняла два часа.

Теперь можно записываться на приём к Александру.

Что думают греки-киприоты о поездках на Север

Накануне, в отделении местного банка, знакомый менеджер, узнав что собираемся в Фамагусту, поджала губы.

— Вас я не осуждаю. Вы граждане России и вольны поступать, как хотите. Но я сама ни разу не пересекала «Зелёную линию». И считаю греков-киприотов, которые катаются туда поиграть в казино или заправить авто, ПРЕДАТЕЛЯМИ. Своими деньгами они помогают сохранению оккупации их Родины.

И знаете, я её понимаю, достаточно просто посмотреть на цифры:

Сколько тратят греки-киприоты на оккупированных Турцией территориях

По данным национальной эквайринговой компании JCC Payments, только в июне 2021 года греки-киприоты потратили на Севере 1 миллион 208 тысяч 444 евро! Естественно учитывались исключительно операции с пластиковыми картами. А сколько уплыло наличными?

На что тратились деньги?

  • 37% — траты в отелях, ресторанах и развлекательных центрах, включая казино
  • 20% — покупки в магазинах одежды
  • 14% на АЗС
  • 13% в супермаркетах.

На Север

Приём назначен. Нас ждут.

Не лучший день

Внезапно осознаём, что поездка приходится на 20 июля — очередную годовщину начала высадки турецких войск близ Кирении в 1974 году.

В Республике Кипр — это день поминальных служб и возложения венков к мемориалам погибших в боях с оккупантами. На Севере — праздник «День мира и свободы 20 июля» с военным парадом. К тому же, накануне прилетел президент Турецкой республики Реджеп Тайип Эрдоган, обещавший сделать некое заявление, которое «всколыхнёт весь мир»! Не попасть бы нам под раздачу!

Встать пораньше помогли сирены, начавшие выть в этот день в 05:40 утра — время, когда нога первого оккупанта ступила на землю Кипра. Быстро завтракаем и в путь — хочется добраться до КПП в Пиле пока не жарко.

Чуть меньше двух часов по скоростной трассе и мы у цели. На контрольном пункте лишь пара машин.

Pergamos Check-point в деревне Пила. Вид на «туретчину»
Pergamos Check-point в деревне Пила. Вид на «туретчину»

Оплачиваем аналог ОСАГО, обязательный для поездок по Северу, на месяц:

Актуальные тарифы. Июль 2021.
На 3 дня офомляют только туристам на рентованных машинах и мотоциклах
Актуальные тарифы. Июль 2021. На 3 дня офомляют только туристам на рентованных машинах и мотоциклах

Полицейский делает вид, что читает сертификаты вакцинации с сайта gosuslugi.ru и отрицательные результаты экспресс-тестов. Сканирует паспорта.

— Можете ехать.

Первое, что бросается, едва пересекаешь «границу», — огромные полотнища флагов Турции и самопровозглашённой Турецкой республики северного Кипра.

Как видите, для этого кое-где мобилизована даже строительная техника >>>
Как видите, для этого кое-где мобилизована даже строительная техника

Много портретов Эрдогана и нынешнего лидера турок-киприотов Эрсина Татара.

Всюду стяги

Ещё одна новость — в понедельник начался Курбан-Байрам, длящийся всю неделю. А это значит, что на территории поголовный выходной!

Мы не на шопинг. А покормить, думаю, покормят.

С чем приехал Эрдоган

Лежу на кушетке. Александр лечит плечо. Можно поболтать.

— Эрдоган грозился сообщить что-то важное. Ждём посещения Вароши? — спрашиваю у Саши.

— Ещё вчера прилетел. Пообещал разбить на 500 гектарах в районе Метехан национальный сад, где построит новое здание Ассамблеи Республики и резиденцию президента Северного Кипра вместо исторических «британских трущоб».

Резиденция лидера турок-киприотов в Никосии сейчас — те самые «британские трущобы», по меткому выражению Эрдогана
Резиденция лидера турок-киприотов в Никосии сейчас — те самые «британские трущобы», по меткому выражению Эрдогана

— ???

— Преподносится, как символ того, что переговоры по объединению острова завершены навсегда и будет строиться полноценное независимое государство.

— И это всё?

— Всё.

Особенности экономики непризнанного государства

— С плечом всё хуже, чем я предполагал, — озадаченно говорит Александр. — Хорошо бы сделать инъекцию. Но у меня всё закончилось…

В Республике Кипр, кроме вездесущего Найса, в аптеке без назначения врача из лекарств почти ничего не купить. Поэтому 3/4 помещений заполнены косметикой и предметами гигиены.

А на Севере, если знаете наименование препарата, покупай что угодно. Наверняка есть какие-то ограничения, но нам ничего такого пока не требовалось ?.

…Нашли в интернете ближайшую дежурную аптеку (праздник, как никак!) Уже через пять минут покупаю всё необходимое. Стоит раза в 3 дешевле, чем в России и почти на порядок, чем на южной части острова!

Официальный обменный курс турецкой лиры, имеющей хождение в ТРСК, — €1=10,1₺.
Когда мы были тут последний раз в декабре 2019 года за €1 давали 6,5₺. Впечатляющая разница. А за десять лет курс просел в 4 раза!

Инъекция сделана. Свободен до следующего сеанса в конце месяца. Благодарю Александра.

Время подумать что делать дальше…

Выпить-закусить

У нас с собой всё для морских купаний. Как ни как, а пляжи вокруг Фамагусты не зря когда-то считались лучшими на острове.

Но после всех манипуляций желания лезть в солёную воду нет. И мы отправяемся обедать.

По совету Александра едем в «Kel’in Yeri».

«Kel'in Yeri» (турец. — «У Кела», так зовут лысого мужика, на логотипе заведения).
«Kel’in Yeri» (турец. — «У Кела», так зовут лысого мужика, на логотипе заведения)

— Возьмите фирин кебаб. Не пожалеете.

— А что это?

— У вас это называется клефтико. По случаю Курбан-Байрам должны подавать.

Зал был заполнен наполовину. Экспатов не было — исключительно большие компании местных.

Firin Kebab (турец. — тушёная баранина) то, что на греческой стороне называется клефтико или «ворованное мясо». Это моя порция. Листайте чтобы посмотреть во что нам обошёлся обед >>>
Firin Kebab (турец. — тушёная баранина) то, что на греческой стороне называется клефтико или «ворованное мясо»

Мне ягнятина понравилась. Сочная. Таяла во рту.

Уже дома почитал отзывы в Трипэдвайзере. На удивление местные заведение разносили в пух и в прах. Все отклики крутятся вокруг менемена, который считают здесь неоправданно дорогим. Очень ругают обслуживание.

У нас претензий к еде и обслуживанию не было. Единственное, что расстроило — чай. Вместо ожидаемого традиционного «кирпичного» турецкого в стеклянных армуду, принесли кружки с кипятком и пару пакетиков. Правда, стоит добавить, чай в счёт не внесли. Зато Efes не подкачал ?

€17 с небольшим для Юга это было бы дёшево, но местные считаеют такие цены неоправданными
Во что нам обошёлся обед

Вкусно, плотно пообедав отправляемся в обратный путь.

Я Ленина Эрдогана видел!

Нас заранее предупредили, что по каким-то соображения вернуться на южную сторону через тот же КПП не удастся. Надо ехать в Никосию на переход Агио Дометиу близ Ипподрома Nicosia Race Club.

Выехали на автостраду в сторону аэропорта Эрджан и столицы.

На кольцевой развязке к Erülkü Süpermarket нас остановливает полиция. Приближается кортеж президента Турции, едущий в Варошу.

Шум. Гам. Сирены. Стробоскопы. Членовозы с флажками. Джипы с охраной. Множество полицейских машин сопровождения. Весь этот шалман, перемигиваясь и подвывая на разные лады, проносится перед нами.

Пока достал и настроил телефон, удалось снять лишь считанные кадры…

Кортеж президента Турции, конечно, скромнее, чем у Кадырова младшего. Но тоже впечатляет...
Кортеж президента Турции, конечно, скромнее, чем у Кадырова младшего. Но тоже впечатляет…

Пропустив кавалькаду машин, наконец сворачиваем к супермаркету. Хочется наконец купить айран и каймак.

Что мы всегда покупаем, оказываясь на Севере

Я уже писал, что мы не по шопингу. Но отказать себе в удовольствии привезти настоящий айран, каймак и что-то из сладостей, невозможно!

Пробовали такое? Очень вкусно, хотя калории и зашкаливают…

В этот раз глаз упал на такое необычное лакомство:

Вяленая хурма с грецким орехом. Ни грамма сахара или мёда. Но вкусно запредельно!

Несостоявшаяся Европа

Вся дорога до Лефкоши тут и там увешана огромными портретами Эрдогана со словами приветстия и благодарности за помощь туркам-киприотам.

Даже фразу Эрдоаган из выступления накануне успели вывесить:

«Два флага сегодня развеваются на севере, как две скромные невесты.
Два флага сегодня развеваются на севере,
где когда-то 
турецкий народ был закабалён,
где когда-то турецкий народ был зверски убиваем.
Как бы говоря, где их убивали, теперь мы свободны.»

Программа Эрдогана насыщенная. За два неполных дня он:

  • выступил на специальной сессии Ассамблеи Турецкой республики Северного Кипра
  • поучаствовал в закладке фундамента республиканского Дата-центра
  • торжественно открыл обновлённый «Монумент мира и свободы на пляже Явуз» с десантным кораблём-музеем, принимавшим участие в высадке войск в 1974 году
  • открыл Северную кольцевую дорогу вокруг Никосии
  • в Вароше поучаствовал в молебне в восстановленной и отреставрированной мечети Билал Ага Масджид в парке с бассейном «Чайный сад».

И где бы ни появлялся Эрдоган, он постоянно твердил, как мантру: вопрос переговоров по объединению острова закрыт. Теперь только создание на Кипре двух независимых суверенных государств.

Один остров, два народа?

С одной стороны, севернее «Зелёной линии», далеко не сразу осознаёшь, что ты уже не в Европе. Та же природа, климат, люди. Те же, да не те!

Уже скоро тебе очень навязчиво начинают внушать, что все и всё здесь существуют благодаря Турции. Повсюду наставлены памятники Ататюрку, как когда-то гипсовые Ильичи напротив горсоветов в каждом городе и посёлке у нас. И флаги. Флаги на склоне Пентадактилоса. Флаги вдоль дорог. Флаги на фасадах зданий. Флаги над историческими зданиями. Всюду красно-белые флаги с полумесяцем и звездой.

Очередной памятник Ататюрку и множество «спартаковских» флагов

Эти флаги провожают вас до самой границы…

Почти полтысячи километров за один день. Оно того стоило?

Карта маршрута.
 По клику можно увеличить и разглядеть подробнее.
 Синий кружок с буквой «V» — точка встречи с кортежем Эрдогана

Карта маршрута. По клику можно увеличить и разглядеть подробнее. Синий кружок с буквой «V» — точка встречи с кортежем Эрдогана

Если верить Яндекс.Карты, в этот раз мы накатали 460 км и были в пути больше 7 часов. Устали, конечно. Но ведь бешеной собаке, как известно, сто вёрст не крюк))

Была крайняя необходимость. А надо ли вам сейчас так рисковать, когда каждый день меняются правила и закрываются границы, я не знаю…

КИПРНАШ:
напомню, планируя самостоятельно отдых на острове Афродиты, вы всегда найдёте полезную и свежую информацию на сайте vokrugkipra.ru. В том числе, чем себя занять, где вкусно поесть и что обязательно увидеть…

…И НЕ ЗАБУДЬТЕ ПОДПИСАТЬСЯ!

Читайте также:
Кипрский тупик. Русским пора собирать чемоданы?

4 Comments

  1. Газимагуса бесподобна! Мы здесь сейчас на отдыхе. Люди дружелюбные, все говорят на английском и многие на русском. Масок нет, полиции нет, бомжей нет, решёток на домах нет, двери открыты-никто не заходит, не ворует. Все хорошо одеты, еда турецкая, итальянская, английская, китайская … всё бесподобно вкусно и дёшево. Только что поели вкуснейший суп, бургер, пасту, напитки-заплатили 22 евро всего лишь. Мы были во всей Европе и впервые на Северном Кипре. Как сказал мой муж-иностранец, это — рай! И я с ним согласна. Это Европа и одновременно лучший турецкий сервис. Квартиру нам здесь сдаёт англичанин, который живёт здесь 14 лет и счастлив. Цены на хорошие новые квартиры от 30000 евро и мы серьезно думаем что-то купить здесь.

    • Ваши восторги мне понятны.
      Во многом они совершенно оправданы.
      Однако, собираясь приобретать недвижимость, проявляйте крайнюю осторожность.
      В силу… сложного (спорного) статуса территории, существует много коллизий, связанных с собственностью на землю.
      Почитайте интернет. Есть прецеденты, когда у британских пенсионеров по суду в Британии(!) была отнята приобретённая ими на северном Кипре недвижимость и за их же счёт её ещё и снесли!
      Я не хочу сказать, что это повсеместно. Но такие риски существуют.

  2. Спасибо за публикацию. Много где бывали, но тянет ещё раз на северный Кипр, маршрутом на недельку на южный и на пару неделек на северный, а потом опять недельку на южный и домой…

    • Судя по маршруту, вы прибываете в Ларнаку, а потом пересекаете «Зелёную линию»?
      Внимательно изучайте постоянно меняющиеся из-за ковидных ограничений требования к пересекающим границу!
      Желаю удачи и беспроблемного отдыха!


Комментировать

Ваш адрес email не будет опубликован.

Похожие записи

Кипр Россия Спорт

За Европу играет в футбол и бегает Африка. Теперь под чужим флагом— русские гимнастки

Новости художественной(?) гимнастики Кипр ликует.Первые строчки новостных сайтов: гимнастка национальной команды Кипра(!) Анна Соколова завоевала в тяжелейшей борьбе серебряную медаль в индивидуальном зачёте на играх Содружества 2022