Skip to content

Как у бабушки или, Чай по-турецки

Кипр Еда

Рассказываю всё о специфическом процессе заварки и правильной подаче напитка

Как у бабушки или, Чай по-турецки
Пространное объяснение к недавнему короткому посту на дзен-канале автора #КИПРНАШ
🍵🍵🍵 А ВЫ ЛЮБИТЕ ЧАЙ, ЗАВАРЕННЫЙ ПО-ТУРЕЦКИ? ☕☕☕

На самом деле в заваривании чая по-турецки нет ничего необычного. Наши бабушки заваривали почти также.

Только они накрывали заварной чайничек чем-то cохраняющим тёпло. Наверняка слышали выражение «баба на чайнике». Раньше даже продавали такие набитые ватой куклы с пышными юбками, которыми накрывали заварочный чайничек.

Ольга - душевный разговор (posidelkibab). Фото с сайта «Ярмарка мастеров»
Ольга — душевный разговор (posidelkibab). Фото с сайта «Ярмарка мастеров»

Ещё раньше, когда кипятили воду в самоваре, на его крышке была специальная подставка а-ля «корона», на которую водружался заварочный чайничек.

Фото опять с сайта «Ярмарка мастеров». Но автора установить невозможно — товар продан
Фото опять с сайта «Ярмарка мастеров». Но автора установить невозможно — товар продан

Турки используют специальные «двойные» чайники чайданлик (тур. çaydanlık) из разных материалов (металл, фаянс-фарфор…), как на фото в самом верху. Они работают по схожему принципу. Некоторые имеют даже электро-нагреватели.

Я не заморачиваюсь. Просто ставлю чугунный заварной чайничек на специальную подставку над горящей свечкой из IKEA.

Собственно в длительном (15-20 минут) томлении заварки с подогревом и заключается рецепт или «секрет», если хотите, чая по-турецки.

Подача

Традиционно турецкий чай подаётся в стеклянных стаканчиках в форме цветка тюльпана, называемых в Турции чай бардак (çay bardağı — тур. чайный стаканчик). У нас почему-то прижилось азербайджанское словцо армуду (от турецкого armut — груша).

Чай бардак удобно брать за верхний край не обжигаясь.

Но нередко их делают даже с ручкой, как у кофейных чашек.

Как у бабушки или, Чай по-турецки

Откуда есть пошло

Забавное во всей этой истории то, что чайные кусты впервые были завезены в Турцию в 30-е годы XX века из Советской Грузии!

И самое удивительное, с тех пор, чай в Турции постепенно стал популярнее кофе!

А ведь у нас в головах крепко-накрепко сидит словосочетание «кофе по-турецки».

На острове Афродиты, в южной его части, в ходу больше кофе.

Чай в продаже есть, но покупают его преимущественно британцы и русские.

КИПРНАШ:
Мне уже надоело публиковать обзоры цен на продукты в магазинах острова а-ля «Вчера в магазине «Светофор»». Но с удовольствием расскажу о вкусовых привычках и блюдах аборигенов и понаехавших.
О чём вам было бы интересно узнать?

Ваш комментарий может быть первым, не упустите свой шанс!


Комментировать

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Сейчас читают

Подпишись на нашу рассылку!

Никакого спама, только новости!

Похожие записи

Салям Алейкум, или… Остерегайтесь мошенников

Теперь и на Кипре Соотечественники уже привыкли к бесконечными звонкам с незнакомых номеров. Предлагают заработать, открыть кредит, переложить деньги. Угрожают. Просят перевести деньги чтобы отмазать

АВТО-КИПР. Счастливая жизнь олдтаймеров

Возможно, то о чём сегодня расскажу больше заинтересует мужскую часть аудитории. Хотя… могу ошибаться. Как ни удивительно, но во влажном морском климате острова Афродиты автомобили

Говорящие по-русски греки

Не менее 25 тысяч понтийских греков проживает сейчас на острове Афродиты. Откуда есть пошли и как появились на Кипре. Понтийские греки, живущие на Кипре поголовно

Русские на Кипре – что дальше? Собирать манатки?

Новогодняя декада завершилась новостью о выдворении из Латвии 82-летнего русского. Логичное продолжение «поющей революции» (латыш. dziesmotā revolūcija) 1987-91 годов или новая европейская реальность? Лес рубят